- Project Runeberg -  Henrik Ibsen. Festskrift i anledning af hans 70:de Fødselsdag /
300

(1898)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

300

spillitteratur. Efter det, som er fortalt ovenfor, vil
man vide, at IsseNs navn og virke ikke var ukjendt
for Tysklands litterære almenhed dengang. Forberedt
var også sindene for forståelsen af hans kunst og
idéer, navnlig gjennem G. BranpEs afhandling om
ham i Paut Linpaus Nord und Siid 1883 og Orro
Braum’s i Deutsche Rundschau 1886. Fra opførelsen
i Meiningen havde Berl. Tagebl.s theateranmelder sendt
sit blad en redegjørelse, der betegner udførelsen som
henrivende, men karakteriserede stykket »som mang-
lende ethvert pust af forklarelse og (af digterisk be-
åndelse<, et drama, »der river og pirrer i nerverne,
men intet har at gjøre med hjertet og gemyttet og
skjønhedssansen.< »Vi træder fra et akademisk mu-
seum ind i et offentligt hus — kunstens tempel ligger
ikke i denne gade.< Det var det således karakteri-
serede skuespil, berlinerne — »det mest skeptiske
folkefærd i verden<, kalder Paut Lrnpav dem — nu
ved nytårsskiftet 1887 slugte i den nye tyske over-
sættelse af baronesse von Borcu i den grad, at bogen
i et nu blev udsolgt, såat der i hast måtte forskrives
5000 nye exemplarer fra forlæggerne i Leipzig, og
som 14000 mennesker på én gang ønskede at se ved
den private matiné en søndag formiddag i det lille
Residenztheater, som knap rummer 1000. Hvorledes
gik det så med opførelsen? »Det blev en stormende,
jublende, exempelløs succes,: svared PAUL Linpav i
Berliner Börsen Courrier dagen efter. »Det udvalgte
og festlig stemte publikum reves med af den stor-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:50:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ibsen70ar/0318.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free