- Project Runeberg -  Henrik Ibsens Kvindeskikkelser /
107

(1893) [MARC] Author: Lou Andreas-Salomé Translator: Hulda Garborg With: Arne Garborg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ellida

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ellida.

hvilket den frie Havstrøm maa lære at bryde sig og at følge
fremmed Retning, fjernt fra alle hine Klipper og Skranker,
som uhyggelig rager ind i Noras og Fru Alvings
Ungdom, — men ogsaa fjernt fra alle hine Idealhoider, som
hæver sig op af Dalens Sneverhed og fører til Livets
Tinder.

Men er end Milida voxet aldrig saa vildt og
ubeskyttet op i det ensomme Fyrtaarn ude ved Stranden —
for sit ukristelige Navns Skyld betegnende nok kaldet
»Hedningen«, skiller hendes Tilværelse sig dog i et
væsentligt Punkt fra de uordnede Forhold, i hvilke Rebekka
voxede op. Der mangler her alle de positivt skadelige
Indflydelser, der saa tidlig og voldsomt vakte de heftige
Instinkter i Rebekkas Væsen, og som for Tiden og i
fordærveligste Forstand gjorde Rebekka til en erfaren
Kvinde. Den Uskyld, der endnu uberort hviler over
Ellida, er en dybere end hin et utoilet Naturlivs vilde
Skvldløshed, i hvilken Rebekka levede. Hun er endnu
umistroisk og uerfaren; hun venter endnu sin hele
Vorden, sin hele Modenhed af Livet, — medens Rebekka er
vorden, er modnet, og det i en ganske bestemt ensidig
Retning, som maa hemme al anden indre Udfoldelse.
Saaledes synes hun i Udviklings/rw at staa over Ellida,
men samtidig at staa tilbage for hende i
Udviklingsrf^gtfig-hed, - ligesom et ædelt Vilddyr i sin Fuldkommenhed er
et umyndigt Barn baade overlegent og underordnet.

Denne Forskjel mellem dem lader os strax ane det,
hvori Ellida ligesom kommer til at korrigere sin
Forgjængerne: hun har flere Udviklingsmuligheder, videre
Grænser for sin Væsensudfoldelse. Vi ser, at Rebekkas

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:51:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ibsenkvind/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free