- Project Runeberg -  Henrik Ibsens Kvindeskikkelser /
153

(1893) [MARC] Author: Lou Andreas-Salomé Translator: Hulda Garborg With: Arne Garborg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hedda

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Hedda.

’45

tammeste og almindeligste Liv, vogter en saadan Natur
sig ængstelig for ethvert Vovestykke, leger kun i
afmægtig Ærgrelse med sin egen Frihedstrang, sin egen
Vildhed, som en frygtsom Haand leger med Vaaben.
Der gives intet Maal for hende, og hun vilde heller ikke
vide at træffe det; saa maa hun lade sig nøie med
Lege-toiet, der idetmindste hjælper hende ud over den
fuldstændige Uvirksomheds Lede. »Jeg staar bare saadan
og skyder op i den blaa Luft«; det er det Ord, der
betegner hende. Ligegladheden er det eneste positive
Træk, der blir igjen af hendes Livsideal — Friheden til
at følge Øieblikkets Forgodtbefindende.

Ligeoverfor denne Aandsart staar selv
Gjennemsnits-mennesket, i al sin Hverdagslighed, som et gedignere,
høiere Menneske. Thi det er endnu istand til, enten at
deltage i Udviklingen mod et friere Liv og dermed mod
Forsoning af Frihedsverden og Loftkammerverden, —
eller ogsaa at være med i den Kamp, der fores mellem
disse. Udelukket fra begge er kun et Aandsvæsen, der
feigt optager Modsætningerne i deres skarpeste
Uforen-barhed i sig, et karrikeret Sidestykke til den sande
Overvindelse og Forening af disse Modsætninger i Eliidas
Forlosningsord: »Frivillig og under Ansvar«. For en
saadan Natur blir der intet andet at gjøre end forsigtig at
snige sig ind under et ordnet, roligt Loftlivs Beskyttelse,
hvor den er sikker for alle farlige Storme og ikke
behover at aflægge nogen Kraftprøve, men hvor den i al
Stilhed, ubemerket og derfor ulastet, i bekvem
Hemmelighed kan naske af de forbudne Frugter. 1 Kjedsomhed
og Passivitet venter den, til Tilfældet bringer den et saa-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:51:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ibsenkvind/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free