Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvorledes Mulvaney fik Dina Shadd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122
de ikke visste noget om de andre tre, og smile som
en guldgul ringblomst til det hele. Dick Coulhan
av det batteri som kommer over os inat, han kunde
ikke kjøre sit forspand bedre end jeg mit, og det
var værre dyr jeg hadde i sælen. Og slik levet
jeg, og slik var jeg lykkelig til efter den historien
med Annie Bragin, hun som viste mig vinterveien
saa koldt som et isskap, og lærte mig hvad en ærlig
kvinde tænkte om mig. Det var ikke nogen søt
pille at svælge.
Efter det blev jeg lutelei mig en stund og slog
mig paa regimentsarbeide; jeg satte mig i hodet
at jeg vilde læse og bli sersjant og generalmajor
et kvarters tid senere. Men ovenpaa al
ærgjerrigheten var der en plads ledig i sjælen paa mig, og jeg
kunde ikke fylde den med alle de høie tanker jeg
hadde om mig selv. Saa siger jeg til mig selv:
„Terence, du er en stor mand, og den strammeste
kar i regimentet. Se til at krabbe dig op gjennem
graderne." Saa siger mig selv til mig: „Hvorfor?"
Saa siger jeg til mig selv: „Det vilde nu være kjækt."
Saa siger mig selv til mig: „Vilde det fylde disse
to sterke armene dine, Terence ?" — „Reis og ryk,"
siger jeg til mig selv. „Ta og gift dig," siger mig
selv til mig. „Det kommer ut paa ett," siger jeg
til mig selv. „Det gjør saa, hvis du stadig blir
den gamle," sa mig selv til mig; og dermed saa
gav jeg mig til at grunde paa det længe og vel
Har De nogensinde følt det slik?"
Jeg snorket blidelig, for jeg visste at om
Mulvaney ikke blev avbrutt, vilde han gaa videre. Lar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
