Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«Recension. 157
gelsachsiska öfwersättaren förblandaf Island-
fka orden Logi, Lokk, eld, med Loka -
grind, Angcll Grendel Hos Caedrnon
namnes också Grendel såsom satan, djefwubv
Af denna dikt kan mycket hemtas till upp-
lysande af Nordens gamla feder, bruk och mv-
ther. Del ofmananförda lemnar prof derpä
Ätfkilligt, som här förekommes-, har i folktras
ditionen bibthllit sig intill wfir tid; till erem-
pel, tron pä drakar- fora wakta guld och flat-
ter,f hwilka kring"midnätteme sprida glans.
Till gästabudsfröjden hörde alltid Skaldefäm
( gel-. Förstarne fjelfwa woro skalder-, och den
åldrige Hrodgat berättas hafwa spelat och be-
sjungit, än glada, än sorgliga ämnen, och sina
egna nngdomsbragder —- Markligt at- alt
Jotarne sägas watit förträfflige wapensmeder.
I nordiska . berättelser tillegnas Tivecgarne
denna skicklighet, liksom i allmänhet en» äldre
konst och wishet ät det frän mclnn erne
eller Manhems inmänake skilda slägtet, som
« den nordista sagan gemenligen kallar Jolar.
Alt de i närwamnde arbete förekommande Jo-
tar, synas till läge och stam wara helt andra,
än de nyßnämdm höter till Dittens märk-
wärdigheterz nten får ej förundra os, då forn-v
tidens bäde Ethnographi och Geographi war
mythisi,eller symbolisk, det will säga, mer uttryckte
en förut fattad ides, än werkljga förhållander
Hwarie folk begynner sin saga, om dethnt en så-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
