Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I kast med språket - III. Av Manne Lundgren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Musana (boningshuset).
Trots alla misstag var det dock en välsignelse att få
säga några ord till dem, för vilka man så länge arbetat,
och i vilkas land man berett sig att leva; ja, kanske dö.
Denna lycka kände jag så översvallande, att jag efter
min första predikan på de svartas språk glömde hjälmen
kvar inne i kyrkan och gick ut i den glödande
kongo-solen utan någonting på huvudet. Strax vaknade jag
dock upp ur min hänförelses tankspriddhet och återkom
till verkligheten och till hjälmen.
Så gick den ena dagen efter den andra, och förr än
vi anat, var vår första period på missionsfältet
fullbordad. Strax vi kommo hem, träffade vi dr. Laman.
Det är omöjligt att träffa honom utan att samtala om
kikongo. Han förklarade för oss, hur oerhört viktigt
det är att känna en smula till språkets fonetik. På
samma gång inbjöd han mig tillsammans med en kam-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>