- Project Runeberg -  Dagbok öfver mina missionsresor i Finmarken /
158

(1868) [MARC] Author: Niels Vibe Stockfleth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

158-

en eller annan af de här kringvandrande lapparne, hvilket
älven lyckades. Dialekten här var den svensk-lappska.
Den 25 September inträffade vi ånyo i Christiania.

Den 20 Januari ingaf jag åter en ansökan hos Hans Maj:t
konungen. Innehållet af denna min ansökan var: Afsked från
Lebesby pastorat och en åttaårig fast lön, för att, fri och
obe-hindrad af särskilda pastoralpligter, kunna af bela min själ
och med fulla krafter så vidt det stod i min förmåga, samt
med Guds bistånd och välsignelse, uteslutande verka för det
lappska folkets väl, så att det påbegynta måtte kunna
fortsättas, det förberedda med möjligaste skyndsamhet fullbordas och
hvad som hittills skett bära sin frukt både nu och i framtiden.
Dessa åtta år skulle fördelas mellan uppehåll i Christiania och
resor i Finmarken. Resorna från Christiania skulle ske
landvägen öfver Stockholm och genom Svenska Lappmarkerna,
dels för att närmare blifva bekant med den dialekt af språket,
som talas der, samt den som talas af våra lappar i
Nordlan-dena och Trondhjems stift, och dels för att blifva bekant med
det svensk-lappska undervisningsväsendet, samt med de
förbindelser som ega rum mellan Norge och Svenska Lappmarkerna;
äfvenledes önskade jag att företaga resor i ryska
storfursten-dömet Finland, dels i filologiskt hänseende, dels för att lära
känna qvänerna i deras eget hemland. Ifrån den dagen jag
lemnade Christiania skulle jag oafbrutet i fyra år föra ett
kringvandrande lif — om sommaren till sjös längs hafskusten och
fjordarne; om vintern med renar i det inre af landet — ifrån
Nordkap och Nordkyn åt söder så långt der finnas finnar,
lappar och qväner, och mot öster på ryskt territorium så långt
som omständigheterna ville medgifva.

Under detta kringresande lif ville jag fortsätta mina
språkstudier, göra unga och gamla bekanta med deras skriftspråk,
vägleda skollärarne i detsamma och, i förening med mina
bröder och medarbetare i ordets tjenst i Finmarken, öfverväga
hvad som ändamålsenligast kunde befrämja det åsyftade målet
för nutid och framtid.

Min hustru skulle äfven denna gång medfölja, såväl i
hänseende till den qvinliga delen af den lappska befolkningen,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:53:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ifinmark/0166.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free