Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
180-
hölls norsk högmessa och annandagen lappsk gudstjenst.
Under min frånvaro 1839 hade pastor Fleischer i pingsthelgen
hållit gudstjenst på lappska.
Första söndagen efter påsk, den 18 April, höll jag i [-Kaat]-] {+Kaa-
t]+} ordens nya och vackra kyrka qvänsk gudstjenst, som äfven
bevistades af socknens qväner.
Onsdagen den 21 April gick jag ombord på ångbåten
"Prins Gustaf" och kom på aftonen till Hammerfest, för att
fortsätta resan med båtskjuts till Östra Finmarken; min hustru
stannade emellertid qvar i Talvig. Fredagsaftonen den 23 April
lemnade jag Hammerfest och landade lördagsmorgonen på
Renön, fem mil derifrån. Här måste jag i sex timmar afbida
strömskiftningen, för att kunna ro fram den ena milen till
Havösund, emedan vinden var emot. I Havösunds kyrka hölls
på söndagen gudstjenst. Genast efter det jag
måndagsmorgonen hade lemnat det gästfria och behagliga Havösund, tvang
motvind och snöyra mig att taga min tillflykt i det visserligen
gästfria, men föga behagliga flskeväret Vestervik, en mil från
Havösund. På detta lilla fiskeläge stodo tvänne gammer; den
ena var liten och uppfylld af småkreatur, den andra något
större, men äfven här voro små lamm tillika med menniskor
inhysta; då emedlertid dessa menniskor voro lappar, var det
mig dock kärt att stanna här, medan jag var uppehållen af
motvind. Tisdagsmorgonen den 27 April fortsattes resan, och
följande dagen kom jag till handelsplatsen Hops-eidet i Östra
Finmarken. Att man öfverallt blir vänligt och gästfritt
mottagen, är nästan öfverflödigt att anmärka. Dagen derpå reste
jag till handelsplatsen Guldholmen i Tanen, fem mil från eidet.
Guldholmen stod nu öfvergifven och obebodd; emellertid
måste jag stanna här tills vattnet hade stigit så mycket, att
båten kunde flyta fram till iskanten. Eftersom Tanaelfven låg
tillfrusen ett stycke ofvanför Guldholmen, gick jag öfver isen
till den | mil från Guldholmen belägna handelsplatsen Fjelma,
hvarest socknens prest hade hyrt sig en byggning af
handelsmannen; han hade före sin anställning i Finmarken vinnlagt
sig om språket. I Tana socken var den ena af de tre lappar,
som hade varit i Christiania, anställd som skollärare. I
anseende till de många qväner, hvilka bodde här i socknen, hade
pastor Hansen äfven begynt att göra sig bekant med deras
språk. Under mitt vistande i socknen företogs innanläsning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
