Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
språken. Då jag visste, att jag på en bestämd tid skulle
inträffa i Talvig i Vestra Finmarken, måste jag förneka mig det
nöjet att komma till Vårdö. Måndagen den 21 Juni lemnade
jag åter Vadsö och Östra Finmarken, hvarest min närvaro ej
var nödvändig, emedan båda presterna voro kunniga i de olika
språken ocli hade tillika skollärare, som voro förtrogna med
skriftspråket,
Såväl i Finmarken, som öfverallt på de nordliga
kusterna, gifves regelmessigt ebb och flod, i det sjön något
öfver ß timmar stiger ocli i likaså lång tid derefter åter faller.
Skilnaden mellan vattnets höjd i ebb och flod utgör i
medeltal 5—G fot, i springtiden vid full- eller nymåne blir
skilnaden 9 fot; deremot vid första och sista qvarteret knappast
4 fot. Tre dagar efter nymånen och tre dagar efter fullmånen
inträffar floden vid middag och midnatt, och ebben klockan 6
för- och eftermiddag, men afvexlande på så sätt, att den flod,
som vid ny var på middagen, inträffar vid fullmåne vid
midnatt. På så sätt tjenar stranden allmogen som klocka, så att,
när man vill veta tiden, man ser ned åt sjön, och dervid
bestämmer tiden med samma säkerhet, som då man ser efter
solen. När man derför frågar: "hvad kan klockan vara? hvad
lider tiden? hur länge blir du borta?" o. s. v., så är svaret:
"sjön är half-fallen, det är flod, det är fjäre (lågt vatten), ett
sjöfall, ett halft sjöfall" o. s. v. Äfven båtseglatsen måste rätta
sig efter ebb och flod, emedan ej allenast vattnets djup, utan
också strömmen står i förbindelse dermed.
Så lifliga lapparne i verkligheten äro, gifves det dock
tider, då de äro raka motsatsen. På handelsplatserna eller i
grannskapet af krambodarne ses som oftast en och annan af
allmogen — nordman, lapp eller qvän — draga omkring dåsig
och kraftlös. I början tror man sig se en ovanlig mängd af
enarmade lappar. De hafva då nemligen gerna för sed att
draga den ena armen ur påskärmen. Påskärmen står nu ut
vid sidan och får likhet med en arm på hvilken handen fattas;
ibland utdragas på samnia sätt båda armarne; om personen
då tillika har en smutsig päsk eller kofta på sig, så tar ban
sig för ingen del fördelaktigt ut. Det är naturligtvis
dagdrif-varen och suparen, som på detta sätt uppehåller sig vid
handelsplatserna. De flesta af allmogens folk hafva mer eller
mindre lång sjöväg till handelsplatserna, och framkomma der-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
