Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
198-
gen. Söndagen den 1 Maj höll jag q vän sk gudstjenst i
Kaa-fjord. Tisdagen den 10 Maj kommo vi till Lyngen i Tromsö
provsti.
Under sommaren 1839 hade den yngste af de tre
lapparne, på en resa genom Lyngen, blifvit anmodad att uppehålla
sig der ett par dagar, för att undervisa läraren vid den fasta
skolan samt tre lappar, som på samma tid voro i skolan.
Dessa tre unga lappar uppfattade med lätthet alphabetet, och
då efter 14 dagar flera af deras landsmän kommo i skolan,
antogs den ena af dein till medhjelpare i läsningen. Alla
yttrade, här den största tillfredsställelse och glädje öfver att förstå
hvad de läste. Vid den i Oktober hållna konfirmationen hade
sex lappar lärt de fem hufvudstyckena i lappska katechesen.
De lappska böckerna begynte att begagnas 1839. Flera af de
konfirmerade skaffade sig lappska Abc-boken och katechesen.
Med längtan motsågs derför min ankomst, på det den lappska
menigheten kunde erhålla en fullständig religiös undervisning
på modersmålet.
Den 27 Juni konfirmerade jag 40 lappar på deras
modersmål, efter det socknens prest först hade hållit norsk gudstjenst.
Denna den första lappska konfirmation gjorde ett djupt intryck
på den lappska menigheten, som kom för att derför frambära
sin tacksamhet inför sockenpresten. Af Lyngens 2316 invånare
var lapparnes antal 1460, de norska 420 och qvänerna 136.
På det den norska gudstjensten ej skulle lida något afbräck,
hölls lappsk aftonsång samt två söndagar högmessa på de
dagar, då presten var beordrad till Karlsö för en vakans, under
hvilka dagar annars ingen gudstjenst kunde hållas. Under
aftonsången kateckiserades städse med den lappska och qvänska
ungdomen på deras modersmål. 60-åriga lappar lärde af sina
barn, ja af sina barnbarn, att läsa de lappska böckerna.
Måndagen den 27 Juni lemnade jag Lyngen för att resa
till Hammerfest; min hustru stannade en tid i Lyngen. I följd
af storm ocli motvind nådde jag ej fram till Hammerfest förr
än på lördagsaftonen den 2 Juli, efter att flera gånger hafva
varit genomblött och öfverspolad af sjön, som slog in i båten.
Eftersom sockenpresten var på Storthinget, var jag beordrad
att några söndagar förrätta gudstjensten i Hammerfests
socken-kyrkor. I sällskap med biskopen och den konstituerade
prosten reste jag den 19 Juli till Kistrand.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
