Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
125
har havt mange Beviser paa den Lethed, hvormed Finnerne lere at
lese i de nye Boger, et Vidnesbyrd om, hvormeget Strivemaaden
stemmer overens med Sprogets sande Bestaffenhed. At Du itte vil
vere mindre, men tvertimod langt mere velkommen, nåar Du nu kom
mer til os, derom behover jeg vel itte at forsikre". Ifra Handels
manden i Tcmens Sogn, der var Medlem af Skolekommissionen havde
jeg modtaget en Skrivelse af 17de Febr. 1840 : „Det sinste Skrift
sprog udbredes for Tiden med Held iblandt den opvorende Ungdom;
Abc- og Lesebogen samt Katekismen i dens eget Sprog gjor den alle
rede kjendeligen mere lerelysten".
Forinden jeg under dette mit tredie Ophold i Finmarken tiltraadde
de paatenkte Sommer- og Vinterreiser, bleve disse altid i betimelig
Tid forelagte Bisioppen. Saaledes strev jeg ogsaa til Provsterne,
og ligeledes til enhver enkelt Prest, overladende dem at bestemme, om
og hvorledes de snstede min Nerverelse i deres Menigheder. Paa
samme Maade indsendte jeg hver Våar og Host Indberetning til Bi
stoppen om de foretagne Vinter- og Sommerreiser.
Til Paastchsitiden indfcmdt der sig en talrig Forsamling i Alten-
Talvig, og navnligen en stor Mengde Finner. Fsrste Paastedag af
holdtes norst Hoimesse og anden Paastedag finst Gudstjeneste. Under
min Fraverelse i 1839 havde Presten Fleischer i Pintsehelgen holdt
Gudstjeneste paa Finst.
Forste Sondag efter Paaske, den 18de April, afholdt jeg i Katt
fjords nye og smutte Kirke kvensk Gudstjeneste, der ogsaa bivacmedes
af Sognets Kvener.
Onsdag, 21de April, git jeg ombord paa Dampsiibet Prinds Gu
stav, og tom om Aftenen til Hammerfest, for derfra med Baadstyds
at fortsette Reisen til Vstfinmarten; min Kone blev imidlertid til
bage i Talvig. Fredag Aften den 23de April forlod jeg Hammerfest
og Lsverdag Morgen landede jeg paa Rensen, fem Mil derfra.
Her maatte jeg i ser Timer oppebie Stromstiftningen, for at tunne
ro frem den ene Mil til Havosund, da Vinden var imod. I Havo
sunds Kirke holdtes Gudstjeneste Sondag. Strår efter nt jeg Man
dag Morgen havde forladt det gjestfrie og behagelige Havosund, tvang
Modvind og Snefok mig til at ty ind i det vel gjestfrie, men itte beha
gelige lille Finnesistever Vestervik, en Mil fra Havosund. Paa dette
lille Fistever stode tyende Gammer; den ene var liden og opfyldt af
Smaatveg, den anden var storre, men ogsaa her var smaa Lam til
ligemed Mennesker; da imidlertid disse Mennesker vare Finner, var
det mig dog kjerr- at blive her medens jeg blev opholdt af Modvind.
Tirsdag Morgen, 27de April, fortsattes Reisen, og Dagen efter kom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
