- Project Runeberg -  Dagbok over mine Missionsreiser i Finmarken /
133

(1860) [MARC] Author: Niels Vibe Stockfleth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

133
bleve delte paa de to Dage Sondag og Mandag. Sondag holdtes
norst og finst Preken, Barnedaaber og Brudevielser, Mandag norst
og finst Skristetale og Altergang. Det var Normendene tilladt at
bortfjerne sig under den sinste Gudstjeneste og Finnerne under den
norske, men Ingen benyttede fig af denne Tilladelse. Begge Dage
forrettede jeg den sinste Tjeneste.
Fredag den Bde October reiste jeg til Hcmdelstedet Komagfjord, hvor
et under Skolereiserne udtnget Udvnlg nf slet oplyste og dnnrlige Fin
neborn var tilsagt at msde til min Undervisning. Over 150 Fin
ner indfcmdt sig Sondag Morgen for at hore Gudstjeneste og Bibel
lesning i Pathuset, der var ryddet. Ittuns de, hvis personlige Ner
verelse i Hjemmet var nodvendig, reiste hjem igjen fsr det blev’msrtt;
de ovrige bleve for at hore Bibellesning om Eftermiddagen. Om
Aftenen og Natten saa og horte man dem siddcnde tlyngevis i Sneen
i livlig, venstnbelig og gemytlig Samtale. „En from, hjertelig Snak
somhed er et ndmerket Karattertret hos Folket" siger Siljestrom.
Hver Onsdag Formiddag og Sondag Eftermiddag holdtes Bibelles
ning, stedse for fuldt Hus. Mandag den 25de October reiste jeg til
bage til Talvig. Allehelgensdag er ligeledes en meget bessgt Kirke
helg. Mandagdenlsde.Novbr. reiste jeg til Kaafjord, for ien Uge at
lese med de kvenske Konsirmcmtere. Mandag den 29de Novbr. reiste
jeg, ledsaget af min Kone, til Alten, for derfra at reise til Fjeldsognene
Karasjok og Kautokeino. Fra Talvig til Alten er en Mil og derfra
til Karasjok 18 Mile.
Vi kom til Ka ra sjok den ste Decbr. „Vi ville itte have dine
Boger!" saaledes lode Fleres Ord allerede Dagen efter vor Ankomst.
„Ville I itte have Boger i Eders eget Sprog?" „10, men itte dine,
itte dine latinske Bsger". „Hvad Ondt har da de smaa uskyldige
latinske Bogstaver gjort?" spurgte jeg ved en anden Leilighed. „In
tet, men vi ere enfoldige Folk", lod Svaret; hvortil jeg bemerkede:
leg har itte for vidst, at Karasjokfolket var dummere end andre
Folk". Dette Svar gik i dem. „Kjender I den gamle Medhjelper
i Seida?" spurgte jeg. „Skulde vi itte kjende ham, han e? jo
herifra Karasjok" var Svaret. „ Denne Gamle, hans lille Foster
datter, den sengeliggende Pige, og mange flere i Seida, lese Latin
som en Student", svarede jeg leende, tog min Hue og gik, ladende
dem staa igjen og se efter mig med yderst komiske Ansigter. Ssn
dagen kom; jeg bekjendtgjorde, at jeg vilde holde Hoimesse, Aften
sang og Aftenbon. Man tom til. Aftenbsn, men til Aftensang ind
fcmdt sig Ingen; de sagde mig, at de ikke vilde komme til Aftensang,
thi de vilde itte have noget nyt Paafund. „Ville I itte komme i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:53:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ifinmarkn/0184.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free