- Project Runeberg -  Illustreret dansk Litteraturhistorie / Første Bind /
14

(1902) Author: P. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Comments? |   

Print (PDF) - On this page / på denna sida - Latinsk Litteratur

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

penitus consumraata est. Cui nomen posteri
indiderunt, Danæwirki nuncupantes, eo qvod 
Danorum sudore patratum consummatumqve extiterit. 
Reginam vero THYRAM, cujus ingenio Danorum &
parta & aucta libertas, non immerito Decus
Daciæ nominabant.

sindrige Bygningsværk fuldført og forsynet
med passende Udenværker. Denne Mur gav 
Efterkommerne siden Navnet Danevirke, fordi 
den var bleven rejst og fuldført ved danske 
Mænds møjsommelige Arbeide. Men Dronning THYRA, 
hvem de Danske skylde baade deres Friheds
Erhvervelse og Fremgang, gav hende med Føje 
Navnet Danmarks Hæder (Danebod).

Danmarkshistorien er udgivet af Professor STEPHANIUS
i Sorø 1642, ledsaget af Svend Aagesøns latinske
Gjengivelse af Knud den Stores Vederlagsret; senere
er den optrykt i Langebeks »Scriptores rer. Dan.«
I. 1772. Oversættelser af den ere besørgede af Prof. 
ODIN WOLF 1807 og, i et efter en mere folkelig Tarv 
lempet Sprog, af R. TH. FENGER 1842.

Vor Middelalders største litteraire Bedrift er Saxo 
Grammaticus' Danmarkshistorie: »Gesta Danorum« eller 
»Historia Danica«. Som den i Omfang er tredive Gange 
saa stor som Svend Aagesøns Beretning, saaledes er 
den ogsaa fyldig og rig i sin Fortælling, særlig hvad 
Saxos Samtid, Valdemar den Stores og Absalons Periode,
angaaer. Havde den været skreven paa Modersmaalet,
altsaa ogsaa i sin Sprogform præget af den nationale
Aand og sluttende sig nær til Folkelivets Sagn og Sange, 
vilde Saxos Historie have været et i den europæiske 
Litteratur enestaaende Værk, uden Lige hos noget andet 
Folkeslag; men denne stundom opstillede Forudsætning er 
ørkesløs, som stridende mod de naturligt tilstedeværende 
Vilkaar, og Nationalfølelsen maa trøste sig med den 
Bevidsthed, at netop Skriftets latinske Form har skaffet 
det en lettere Adgang til fremmede Lærdes Bedømmelse og 
allevegne indbragt det den mest levende Anerkjendelse.

Om Saxos personlige Forhold ere Efterretningerne kun 
sparsomme. Han er formodenlig født ved Aaret 1140. 
Ifølge et tidligt fæstnet og gjennem Aarhundreder 
uimodsagt Sagn skal han have været en Sjællænder og 
Provst i Roskilde; et nyere Forsøg fra den svenske 
Historieforsknings Side paa at hævde ham for Lunds 
Domkirke er med stor Skarpsindighed tilbagevist af 
C. Paludan-Müller i en ved sin stringente Methode 
mønstergyldig kritisk Undersøgelse

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 6 05:51:12 2010 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ildalihi/1/0026.html

Valid HTML 4.0!