Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Latinsk Litteratur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
i Lunds Domkirke i Gavlmuren under Vinduet i det
nordre Sidekor. Da Graven blev aabnet i 1833, fandtes
en stor Del af Benene, Levninger af Krumstav, Bispehue
og nogle Klædningsstykker. - Hans Biografi er livfuldt
skreven af FR. HAMMERICH 1865 som en Del af hans Bog
»En Skolastiker og en Bibeltheolog fra Norden«. ANDERS
SUNESØNS Forfatterskab er baade af juridisk og
theologisk Art. Til førstnævnte Kategori høre hans
»Antiquæ leges Scaniæ«, en fortolkende Omskrivning
af Skaanske Lov med adskillige Forklaringer af gamle
danske Ord, juridiske Oldsager og Institutioner. Af
hans theologiske Skrifter er det skolastiske Digt
»De septem sacramentis« (»Om de syv Sakr.«) gaaet
tabt. Tilbage have vi foruden Hovedværket
»Hexaëmeron«, nogle Mariaviser, hvori Guds Moder
besynges i en let og flydende Form og i en af den
franske Skole paavirket Aand; de vandt Udbredelse
til Kirkebrug baade i Tydskland, Frankrig og
England. Som Prøve anføres i Original og fri
Oversættelse:
Missus Gabriel de coelis,
Verbi bajulus fidelis,
Sacris disserit loquelis
Cum beata virgine;
Verbum bonum & suave
Pandit intus in conclave
Et ex Eva format Ave,
Evæ verso nomine.
Til den fagre Jomfru daler
Med et Ord, som mildt husvaler
Og om salig Lykke taler,
Gabriel, fra Himlen sendt;
Bringer Ordets gode Gave
Ind i Kammeret det lave
Og af Eva danner Ave,
Evas Navn, naar det er vendt.
»Hexaëmeron« o: »de sex Dage«, Digtet om Skabelsen,
er rimeligvis forfattet ved Aarhundredets Begyndelse
og blev til, for at de Unge kunde lære Latin, uden at
fordærves af de latinske Digtere, der lig »Sirener«
vilde »fange dem i Versekunstens Net«. Det er et
meget omfangsrigt Arbejde paa over 8000 Hexametre og
inddelt i 12 »distinctiones«. Efter en Fortale og en
Paakaldelse af Treenigheden med Lovprisning begynder
Fortællingen om Skabelsesværket og Englefaldet, men
allerede i tredie Afsnit er dette Emne udtømt, og der
fortsættes nu med den poetiske Omskrivning og
Uddybning af Dogmerne samt med Belysningen af den
theologiske Spekulations Resultater, idet Digtningen
omfatter Punkter som Forholdet mellem Tro og
Gjerninger, Prædestinationen og den frie Villie,
Arvesynd og de forskjellige Arter af enkelte Synder,
Nyskabelsen ved Kristus, hans Kjødspaatagelse og
Offerdød, hans
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
