Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Psalmedigtning - Satiredigtning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
muligt skulde hidrøre fra hans Pen, lader sig nu
ikke afgjøre; Oversætterens Navn angives ikke, men
der er ikke mange at vælge imellem som Ophavsmænd til
denne med alle sine formelle Mangler dog kraftige og i
Originalens djærve Aand holdte Gjengivelse. Skjøndt af
fremmed Oprindelse, har denne Reformationens Slagsang
i sin ældste danske Skikkelse sin rette Plads i en
Fremstilling af Tidens litteraire Ydelser:
Wor Gud han er saa sterck en borg,
han er vor skjold oc værje,
han hielper aff all nød oc sorg,
der oss vil her besnærge (besnære),
dieffuelen wor gamble fiende
han wil oss offuervinde,
stor mact oc argelist
bruger han mod oss vist,
paa jorden er ey hans lige.
Vor egen mact er inthet verd,
wi ere snart offueruunde,
der strider for oss en wellig Herre,
alting maa for hannem bugne.
Spør du, huo han er,
Christus han heder,
en Herre offuer alle Herer,
oc ey ere frelsere flere,
marcken vil han beholde.
Det all verden fuld aff dieffuele vore
oc vilde oss slet opsluge,
dem frøcte wi icke ved it haar,
thi Gud kan dem det forbiude.
Er werdsens første wred,
will oss sencke ned,
han kan dog inted,
Christus haffuer hannem fangit.
ith Gudz ord kan hannem binde.
Det samme Ord de lade vel staa
oc der til vtack haffue,
thi Gud vil selffuer hoss oss gaa
alt met sin aand oc naade.
Tage de bort wort liff,
gotz, ære, børn oc viff,
wi passe ey der paa,
de kunde ey mere faa,
Gudsz rige wi dog beholde.
Psalmedigtningen er et af de Vaaben, der bane
Reformationen Vej til Menigmand, og tillige et Banner,
under hvis Mærke ligestemte Sjæle fylke sig til Kamp;
men Psalmerne selv ere derfor ikke krigeriske Hymner,
om end Kampiver og Sejrsvished nu og da kan komme
tilorde i dem. En afgjort polemisk Karakter har
derimod den folkelige Satiredigtning, som rettedes
mod Kleresiet og den papistiske Lære, dels i Viser,
dels i større Kompositioner, en Flyveskrift-Litteratur,
som trivedes fyldigt i Tydskland og Schweiz og som
Danmark har nogle enkelte Exemplarer at opvise af.
Af Viserne var Hans Tausens »om Løgn og Sandhed« (se
S. 210-11) i lang Tid den eneste, man kjendte, men for
en tredive Aar siden fremdroges der paa det St. kgl.
Bibliothek et lille sextensidigt Hefte med fire
Smædeviser, der, trykte i Malmø 1530, føre os lige ind
i Folkestemningen, som den var umiddelbart
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
