Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johan Nicolai Madvig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
for os i disse to Folks Litteratur, maa Filologen
begynde med en grundig Indsigt i de to gamle Sprog.
Ogsaa denne Side af Filologien har Madvig betydelige
Fortjenester af ved sin latinske Grammatik (1841,
senere forkortet, 7. Udg. 1882) og sin græske
Syntax (1847, 3-Udg. 1857), som begge ledsagedes
af mindre Afhandlinger, hvori enkelte Punkter af
Systemet behandles nærmere. Begge disse Bøger give
en klar og velordnet Oversigt over det udviklede
Sprogs syntaktiske Former og deres Anvendelse
og har tilført Behandlingen af de gamle Sprogs
Syntax en Mængde nye Iagttagelser, et naturligere
og overskueligere System og en rigtigere og finere
Opfattelse af mange syntaktiske Fænomener. De ere
begge oprindelig beregnede paa Skolebrug, og den
latinske Grammatik hævder endnu bestandig sin Plads,
ikke blot i vore Skoler, men ogsaa mange Steder i
Udlandets; den er ligesom den græske Syntax oversat
paa de fleste levende Kultursprog.
Det System, hvorefter Madvig fremstiller Syntaxen,
hviler paa et bredt Grundlag af en almindelig
Sprogbetragtning, som han har udviklet i flere
Universitetsprogrammer (»Om Sprogets Væsen, Udvikling
og Liv«, 1842, »Om de grammatikalske Betegnelsers
Tilblivelse og Væsen«, 1856-57; senere oversatte
paa Tydsk i »Kleine philologische Schriften«,
1875). I disse Afhandlinger, hvis Resultater paa
mange Punkter stemme med den nyere Sprogforsknings,
underkastes de dengang raadende, ofte højst uklare og
fantastiske Opfattelser af Sprogets Væsen en skarp
Kritik, og der gives et Omrids af en ædruelig og
rationel Betragtning af den Maade, hvorpaa Sproget
opstaaer og udvikler sig. Den moderne lydfysiologiske
Retning i Sprogvidenskaben stiller Madvig sig derimod
afvisende overfor, ligesom han ogsaa har taget til
Orde mod en Overvurdering af Etymologiens Værd. Det,
der interesserer ham, er ikke Sprogets fysiske Side,
men Sproget som Tankens Udtryk og Bærer.
I nærmest Forbindelse med Madvigs sproglige Arbejder
staaer hans Af handling om den græske Metrik
(Universitetsprogram fra 1867), som imidlertid kun
behandler de metriske Grundbegreber; den oprindelig
paatænkte Fortsættelse er aldrig kommen, og metriske
Specialundersøgelser har Madvig aldrig været oplagt
for. Men selv som Brudstykke har denne Afhandling
stor Værdi ved de samme Egenskaber, som udmærke Alt,
hvad Madvig har skrevet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
