Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Niels Ludvig Westergaard - Michael Viggo Fausbøll - Carl Vilh. Trenckner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Fædrelandskjærlighed bevirket, at han efter Krigene
trak sig tilbage fra sine tydske Studiefæller, dels
optog andre Arbejder hans Tid, han var saaledes
Medlem af den grundlovgivende Rigsdag, i tolv Aar
redigerede han »Historisk Tidsskrift« m. m. Mest af
Alt maa det beklages, at han aldrig fik fuldført sin
store Grammatik og Ordbog over Zendsproget; men hvad
han har udført, er nok til, at »hans Navn skal
vedblive at mindes og straale som en af de lysende
Stjerner paa Videnskabens Himmel« (se Vilh. Thomsens
smukke Mindetale i Vidensk. Selsk. Oversigter 1878).
Westergaards Efterfølger som Professor i indisk
Filologi, MICHAEL VIGGO FAUSBØLL (f. 1821) er berømt
som den, der for Europas Vedkommende har lagt Grunden
til Studiet af Palisproget og Buddhismens Litteratur,
særlig ved Udgivelsen af Dhammapadam (Hauniæ 1855),
et stort buddhistisk Digt, bestaaende af moralske
Tankesprog, og af Jataka-Bogen (Fortællinger om
Buddhas »Fødsler« d. e. Sjælevandring), et uhyre
Haandskrift (806 store Palmeblade), som bl. a.
indeholder Fabler, Eventyr o. desl., der gjenfindes
trindt om i de europæiske Litteraturer (The Jataka
Vol. I-V, London 1875-91). - Ogsaa med dansk Sprog
har Fausbøll syslet og bl. a. gjort sig fortjent
som Forfatter af Slang-Ordbogen: Bidrag til en
Ordbog over Gadesproget og saakaldt daglig Tale.
Af »V. Kristiansen« (1866). Endnu en bekjendt Pali-
Filolog har Danmark fostret, nemlig Carl Vilh.
Trenckner (f. 1824, død 1891 som Cand. phil. og
Lærer i Kjøbenhavn), hvis Udgaver af Palitexter
roses som »noget af det Bedste, der er fremkommet
i dette Fag«, ligesom hans uudgivne Paliordbog
(paa Universitetsbibliotheket) »upaatvivlelig er
den righoldigste, der findes«. (Om Palilitteraturen
se Dines Andersen: Rasavahini, buddhistiske Legender,
paa Dansk i Udvalg, med Indledning, i »Studier fra
Sprog- og Oldtidsforskning« I, 1891).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
