Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Svend Hersleb Grundtvig - Nyere Dansk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
danske Sprog (i »Beretning om det 1. nordiske
Filologmøde« 1879). Endelig bør det nævnes, at han
har samlet sin Fader N.F.S. Grundtvigs »Poetiske
Skrifter« (1880 ff.). (Biografi ved Wimmer i
Illustreret Tidende Nr. 1244, optrykt af Frederik
Barfod i »Sven Hersleb Grundtvig. Et Mindeskrift.«
1883).
Det lader sig ikke nægte, at der er anvendt alt for
lidt paa den videnskabelige Behandling af det danske
Litteratursprog fra ældre og nyere Tid; som højst
naturligt og forklarligt var, optoges i Aarhundredets
første Halvdel de fleste og bedste Kræfter særlig ved
Studiet af Oldsproget; det nyere Sprog ansaaes ikke
sjeldent for »ringere« end eller en Forvanskning af
det gamle, og Dialekterne undersøgte man som oftest
kun for at finde Levninger af det gamle Sprog. Vi maa
dog her minde om Rasks Retskrivningslære og hans
Afhandling »Den danske Grammatiks Endelser og Former
af det isl. Sprog forklarede«, samt om N.M. Petersens
nysnævnte Skrifter; men iøvrigt blev det mest Folk,
der stod den historiske Sprogforskning mere eller
mindre fjernt, som kom til at trække Læsset med
Behandlingen af det levende Sprog og Almuesmaalene.
Medens Videnskabernes Selskabs store Ordbog langsomt
nærmede sig sin endnu ikke naaede Afslutning, skrev
Chr. Molbech i forholdsvis stor Hast sin »Danske
Ordbog«, I-II, (1833, 2. Udg. 1859) og sit »Dansk
Glossarium eller Ordbog over forældede danske Ord«
(1857), begge to Værker, der, hvor fortjenstlige de
end ere, blot kunne betragtes som Surrogater for
udførligere og bedre Ordbøger. Israel Levin (1810-
1883) samlede i mange Aar med Statsunderstøttelse
til sin store Ordbog; men det blev aldrig til Andet
end et Skab fuldt af løse Sedler, hvilke nu opbevares
paa det kongelige Bibliothek og ganske vist indeholde
en Del gode Bidrag til dansk Lexikografi, men
selvfølgelig ikke kunne udfylde det stadig stærkt
følte Savn af en tidssvarende udførlig Ordbog over det
nuværende danske Rigssprog. En i mange Henseender
fortjenstfuld Ordbog over de forældede danske Ord fra
Tiden mellem 1300 og 1700 paabegyndte Præsten Otto
Kalkar (f. 1837) i sin omfangsrige, men endnu ikke
fuldførte »Ordbog til det ældre danske Sprog« (1881 ff.).
Ej heller nogen udførlig Fremstilling af Modersmaalets Sproglære
lykkedes det os at faae i Tiden før 1885. Rasks og N.M.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
