Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Semitisk Sprogvidenskab - Jacob Christian Lindberg - Frants Buhl - Jens Lassen Rasmussen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Oplag paa Svensk. Den første Udgave er »helliget
til N.C. Kall og Jens Lassen Rasmussen, Dannemarks
lærde Orientalister«, hvad der dog ikke hindrede
den stridbare Forfatter i at begynde sin Fortale
med følgende drøje Spydighed: »Det kunde vel synes
overflødigt at udgive en hebraisk Grammatik, da
vi allerede have trende i Modersmaalet, af hvilke
de tvende af D’Hrr. Professor Bloch og Professor
Rasmussen have oplevet det andet Oplag paa en Tid,
da alle de Opdagelser og Forbedringer, som Professor
Gesenius har gjort i dette Fag, fuldkommen kunde
været afbenyttede«.
Af nyere danske Arbejder paa dette Omraade har kun
Professor FRANTS BUHLS paa selvstændige Forskninger
beroende hebraiske Syntax (i. Udg. 1885, 2. Udg. 1897)
særlig Betydning. Professor Buhl har udfoldet en
omfattende Virksomhed som Oversætter og Fortolker af
gammeltestamentlige Skrifter og besørget den nyeste
Udgave af Gesenius’ »Hebräisches Wörterbuch«.
Ved Siden af Hebraisk dyrkedes saa smaat Syrisk
og navnlig Arabisk. I Slutningen af det attende
Aarhundrede syntes Danmark endog, takket være Suhms
omfattende videnskabelige Interesse og storslaaede
Offerberedvillighed, at skulle faae en meget
fremtrædende Plads paa de arabiske Studiers
Omraade. Suhm fandt i Jacob Georg Christian Adler
(1756-1834) den rette Mand til at udgive den
tydske Orientalist Reiskes store efterladte Arbejde:
»Abulfedae Annales«, der udkom i fem store Kvartbind
i Aarene 1789-94. Men den glimrende Begyndelse blev
desto værre uden Fortsættelse.
Dyrkelsen af de semitiske Sprog fortsattes med
Dygtighed af Kall, der bl. A. udgav en arabisk
Grammatik, FREES HORNEMANN (1751-1830), der særlig
dyrkede Syrisk, JOHANNSEN, hvis Historia Jemanae
(1828) endnu er et anseet Arbejde, og navnlig af
Professor JENS LASSEN RASMUSSEN (f. 22. Aug. 1785,
d. 30. Marts 1826). Rasmussens Hovedværker ere
»Historia præcipuorwn regnorum ante Islamismum«
(1817) og »Additamenta ad historiam Arabum ante
Islamismum« (1821). Det sidste Værk gav Anledning
til en Mistanke om, at Forfatteren havde benyttet
Reiskes Samlinger i langt videre Omfang, end han
selv havde angivet. Mistanken, der forklaredes ved
Mangelen af en redegjørende Fortale til Additamenta,
blev udtalt af selve Arabologernes Stormester, S.
de Sacy, der ogsaa havde været Rasmussens Lærer
(i Journal des Savants 1821 p. 686). Rasmussen
afviste med Indignation og Energi Mistanken (i
Fortalen til »Annales Islamismi«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
