Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Arabien, Syrien og Lilleasien - III. Lilleasien og det europæiske Tyrki
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
498 ILLUSTRERET MISSIONSHISTORIE.
Boards Mission. I over 30 Aar har ikke saa faa evangeliske
Kristne boet dersteds. Men i de sidste Maaneder har et mærk
værdigt Herrens Naadeværk været udført i Byen og dens Omgi
velse, saa at flere Hundrede Uge efter Uge synes at komme til
virkelig Omvendelse og Troesvished. Derved er de Troendes
Antal blevet forøget, og stor Glæde er raadende i Byen.
Denne de amerikanske Kongregationalisters Mission i Tyr
kiet omfatter for nærværende fire Omraader, nemlig det euro
pæiske Tyrki, det vestlige Tyrki, Østtyrkiet og det mellemste Tyrki.
Inden hvert af disse Omraader har de frie kristne Menigheder
sluttet sig sammen til et Forbund eller en Synode og ordnet sig
hovedsagelig i Overensstemmelse med det presbyterianske
System. Ved denne Sammenslutning er de blevne satte istand
til for en stor Del at kunne skjøtte sig selv og overtage Bestri
delsen af Udgifterne for sine egne kirkelige Formaal. Herved
har Missionen kunnet ofre sig mere helt for at bringe Evangeliet
til dem, som endnu befinder sig i den aandelig mørke Nat.
Ogsaa i dette Arbeide tåger de armeniske Menigheder virk
som Del.
Ifølge den sidst afgivne Aarsberetning fandtes der paa hele
dette Missionsfelt 19 Hovedstationer og 301 mindre Missions
pladse. Menighedernes Antal var 111 med 9,890 nadverds
berettigede Medlemmer og 46,482 Personer under kristelig Ind:
flydelse. Fra Amerika var 53 præsteviede Arbeidere, 6 Læg
mænd (Læger og andre) og 46 ugifte Fruentimmer i Arbeide paa
de forskjellige Omraader. De indfødte Præsters Antal var 69,
der understøttedes i Arbeidet af 146 indfødte Lærere. Des
uden var 83 andre Indfødte paa en eller anden Maade forenede
med Virksomheden som Medhjælpere. For Præsteembedet stude
rede 41 Indfødte; i de lærde Skoler undervistes forøvrigt 1,159
Ynglinger og 870 Piger, og i Missionens Folkeskoler findes 14,928
Elever. Til Virksomheden havde de Indfødte i Aarets Løb
bidraget med en Sum, der modsvarer omtrent 206,000 Kroner
i norsk Mynt.
Af Doctor Schauffler er en betydelig Del af Bibelen bleven
oversat paa det tyrkiske Sprog, og Resten er siden bleven over
sat af andre. Denne Bibeloversættelse er trykt med arabiske
Typer, hvilket i Tyrkiet enhver Bog maa være, der indeholder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
