Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Vi födas till ett liv av möjligheter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
V i f ö d a s till ett liv av möjligheter 17
den industriella processens natur. Vinsten tillhör i första hand
företaget, och arbetarna äro endast en del av företaget. Om
hela vinsten skulle gå till arbetarna, skulle sådana
förbättringar, som nedan komma att beskrivas, vara omöjliga.
Priserna skulle stiga, och konsumtionen minskas, och företaget
skulle så småningom gå under. Vinsten måste gå till att göra
omkostnaderna lägre, och förtjänsten av de lägre
omkostnaderna måste till största delen lämnas åt konsumenten. Detta
är i själva verket detsamma som att höja lönerna.
Detta må tyckas invecklat, men det har arbetat sig fram på
ett ganska enkelt sätt hos oss.
För att göra det hela ekonomiskt inbringande, genomföra
maskinell drift, utestänga förluster och sålunda fullt
förverkliga idén om lönens ändamål, måste vi ha ett stort företag,
vilket emellertid icke nödvändigt behöver vara centraliserat.
Vi decentralisera oss. Vilken affär som helst, grundad på
samma princip och endast upprätthållen av tanken att vara till
nytta, måste gå framåt. Den kan icke växa till en viss storlek
och hållas kvar där — den måste antingen gå framåt eller
tillbaka. Naturligtvis kan vad som synes vara en stor affär ha
skapats från den ena dagen till den andra genom uppköp av
ett stort antal småaffärer. Resultatet kan bli ett stort
företag, men det kan också bli endast ett museum av företag,
givande vittnesbörd om hur många märkvärdiga saker man kan
få köpa för pengar. Företag i stor skala är icke detsamma
som kapital-makt: det är makten att vara till nytta.
Företagande i stort kännetecknar de metoder, genom vilket
Förenta Staternas folk skaffar sig sitt livsuppehälle. Alla våra
företag, i huru många grenar de än kunna sönderdelas, äro
odisputabelt stora. Vi ha ett stort land med en stor befolkning,
vilken har stora behov och fordrar stor produktion och stor
tillförsel. Du kan icke nämna den obetydligaste handelsvara,
som icke här i landet är en oerhört stor industri. Velocipeder
tillverkas nu i ännu större antal än under det värsta
cykelraseriets tid. Och produktion måste gå i allt större skala
annars finge vi otillräcklig tillgång på förnödenheter och höga
priser.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
