Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 21. Vilken är penningens uppgift?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
V i l k c n är penningens uppgift? 217
naturligtvis, att lönerna böra ägnas berättigad hänsyn. Men
intet bedömande av industrin blir någonsin sunt, förrän den i
första rummet tillerkännes karaktären av institution för allmänt
gagn. Frågan om vinster och löner kan aldrig finna en sund
lösning, förrän industrins tjänande syfte är fullständigt erkänt.
Industrin är i främsta rummet ansvarig inför allmänheten.
Fabriken rättfärdigar sin existens genom sin nyttighet för
samhället som helhet. Om den vårdslösar ett så viktigt element
som lönerna, gör den sig själv oförmögen till någon som helst
tjänande verksamhet. Ty dessa saker höra samman.
Affärer existera icke för att tjäna in pengar åt kapitalisten
eller åt löntagarna. Den inskränkte kapitalisten och den
inskränkte fackföreningsmedlemmen ha precis samma synpunkt
på affärer; det enda som skiljer dem åt är åsikten om vem som
skall ha rovet.
Låt oss granska förloppet ur bägge synpunkterna. Först
kunna vi antaga, att en artikel eller ett förfaringssätt, värt att
vidare utvecklas, har framställts av män, som arbetade på saken
i och för sig, för att fullända densamma, och inte uteslutande
eller ens i första rummet med tanke på ekonomisk vinst.
Vidare, när utvecklingen nått ett visst stadium, kapitaliseras
saken. Kapitalstarka personer vädra ett tillfälle att göra mer
pengar. De anlägga fabriker, installera maskiner och sätta
arbetet i gång. Men den verkliga produkten de åsyfta att
framställa är dividender, inte nyttigheter. Nyttigheter tagas med i
beräkningen endast såsom medel att skapa utdelning. Om, i
händelse man råkar i knipa, någonting måste bli lidande, blir
det nyttigheten, inte utdelningen. Varje ansträngning kommer
att göras — lönereduktion, kvalitetsreduktion,
kvantitetsreduktion, prisförhöjning — allt, för att rädda dividenderna.
Ingenjörer ha i regel ett helt annat intresse. Vad som idag
är standard, representerar för dem endast en viss uppnådd grad
av fulländning; de hoppas kunna överträffa den i morgon. Det
är just i denna punkt ingenjörsvetenskapen är fiende till ett
kortsynt finanssystem.
En grupp penningmäklare ha installerat ett antal dyrbara
smältugnar — för att producera dividender! Smältugnar äro icke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
