Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden Deel - I. De pontinske Sumpe. Terracina. En gammel Bekjendt. Fra Diavolos Fødeby. Orangehaven ved Mola di Gaeta. Den neapolitanske Signora. Neapel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
„Monte Vesnvio!" hørte jeg Siguøra raabe, og
nn saae jeg for Enden af Pladsen, hvvr nn
Fyr-taarnet staaer, Vesuv rage høit i Lusten, øg den
ild-røde Lava, søm en Blødstrøm, vælte sig ned ad dets
Side. Over Krateret stød en Sky, skinnende rød as
den glødende Lava; men knn i et Rn saae jeg det
Hele. Vøgnen rnllede over Pladsen med os til
Ho-tellet Easa tedesca. Tæt ved laae et lille
Marionet-theater; et mindre var opreist udenfor, hvor
Poli-ehinel gjorde lyftige Spring, peb, tvinede og holdt
sin komiske Tale. Alt var Latter rnndt om. Knn
Faa lagde Mærke ^til Mnnken, der stod paa det
modsatte Hjørne og prædikede fra en af de
frem-springende Steentrapper; en gammel, bredskuldret
Karl, der saae ud som eu Skipper, holdt Korset
med Frelserens Billede. Mnnken saae med gnistrende
Øine paa Marionetspillerens Trædukker, der veudte
Folkets Opmærksomhed bort sra hans Tale.
„Er dette Fastetid!" hørte jeg ham raabe. „Er
dette Tiden, Himlen viet! Tiden, vi skulle, ydmyge i
Kjødet, vandre i Sæk vg Aske. Earneval er det!
Earneval al Tid, ved Rat øg ved Dag, Aar nd og
Aar ind, til I hensare i Helvedes Dyb! Der knnne
I tvine, der knnne I grine, holde Dands og I^tii^
i Helvedes evige Pøl øg Pine!"
Hans Stemme hævede sig meer og meer; den
bløde, neapølitanske Dialekt klang i mit Ore iøm
bølgende Vers, Ordene bøiede sig melødisk øm
hin-anden. Men alt som hans Stemme steg, skreg ogsaa
Polichinel høiere og gjorde dobbelt saa lystige Spring,
som Folket applauderede; da greb Mnnken i helligt
Raseri Korset nd as Haanden paa Manden, som holdt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>