Note: This work was first published in 1980, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Contributor Björn Bergström is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI. Sanjay regerar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
och politiker gjorde uppvaktningar och han gav order. Till
myndigheterna i Lucknow (med kopia till regeringschefen i Uttar Pradesh) gick
telex om hans önskan att:
"... rensningen av staden från strövande boskap, svartbyggen
och tiggare slutföres inom sex månader så att staden under det
kalla vädret, som är turistsäsong, ger ett renligare intryck. Han
önskar handling enligt samma riktlinjer för Varanasi."
Vad Delhi anbelangar hade Sanjay Gandhi tagit över kommunens
styrelse. Han bodde hemma hos sin mor och dit hade de höga
ämbetsmännen att gå för att få sina order. Sanjay beslöt försköna Delhi.
Rensningarna var också politiskt lämpliga. I dessa slumområden
hade Indira Gandhi och hennes Congress inte många vänner. I
slummen fanns hela nästen av motstånd mot henne. Ofta var det religiöst
färgat. Jan Sangh och RSS var starka i slummen. För att rivningarna
dock inte skulle kunna ses som ett stöd åt muslimerna gick
rivningsbrigaderna också till angrepp mot muslimska områden. Jami Masjid
frilades och gjordes tilltalande för turister. Dessutom tänkte man ju
inte tillåta att där bildades ett andra Pakistan. Rivningarna gick snabbt.
Område efter område spärrades av med poliskedjor och husen revs
innan befolkningen hann klaga. Den som tilläventyrs hann klaga
hotades med fängelse, misa var i kraft. Och misa — lagen om den inre
säkerheten — gav myndigheterna rätt att fängsla.
Medelklassen i Delhi utsattes under rivningarna för stora
svårigheter. De fann det upprörande att deras tjänare, deras tvättare, deras
nattvakter på detta sätt deporterats från staden. Klagobrev nådde
premiärminister Indira Gandhi från olika kända personligheter; brev
som talade om folkets lidande. Hon besvarade dem genom att avsätta
eller låta varna de klagande. Uppvaktningar till hennes bostad fick
träffa hennes son Sanjay som bryskt bad dem för sitt eget bästa
undvika att stå i vägen för framåtskridandet. Själv inspekterade
Sanjay Gandhi operationerna kring Jami Masjid. Insvept i sin sjal
skådade han ut över planen.
— När han stod där försökte han ge läpparna morfaderns spotska
krökning, sade Saxena. Han var som en imperator och visade profilen.
Han uppträdde som liten stövel. Han hade ju Indiens Augustus till
morfar och hans mor var landets härskarinna.
Vi satt i Saxenas arbetsrum. Det var råkall vinterkväll men härinne
glödde elkaminen röd i vad som föreställde öppen spis. Kashmirmatta
på stengolvet och väggarna klädda med bokhyllor. Högst upp under
taket bundna årgångar Modern Review. Sedan svarta band juridisk
litteratur. Därefter officiella tryck i pappersomslag. Titlarna hade
47
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
