Note: This work was first published in 1980, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Contributor Björn Bergström is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI. Sanjay regerar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
skrivits med bläck på ryggarna. De nedersta hyllorna fyllda med akter
i packar. På skrivbordet stod fortfarande Nehrus porträtt i silverram.
I fönstret satt den stora luftkonditioneringsapparaten. Den vilade nu
helt tyst. Vi satt i djupa club-fotöljer kring ett bord med glasskiva. Vi
drack whisky. Importerad whisky. Old Smuggler.
— Jag är lika god patriot som någon annan, sade Saxena, men
någonstans skall man dra gränsen. Jag drar den vid Black Knight.
Bearern kom in med varma cashewnötter i en skål. Bearern hade
blivit gammal. Han var kristen och bar turban och vita
bomullshandskar. Men han var inte barfota. Han hade vita tennisskor med
gummisula.
Förr hade Saxena brukat tala om Nehru med en beundran som
gränsade till vördnad. Han hade mött honom första gången strax före
kriget.
— Gandhi var nationens fader. För hans skull hade vi väl varit
beredda att gå i hemvävt bara det kunde hjälpa. Men Nehru var
någonting annat. Jag hade just kommit hem till Indien då. Du vet ju
vad jag än hade tyckt om Congress och dess politik så måste jag ju
erkänna att det hade varit rätt att acceptera att bilda
provinsregeringar. Indier hade visat att de kunde regera och Congress genomförde
grundläggande reformer för lag och ordning i god mening. Det var ju
dessa Congressregeringar som genomdrev yttrandefrihet och
pressfrihet. Vad jag än hade sagt om Gandhi som student så måste jag inse
att jag haft fel. Då träffade jag Nehru. När han kom in i rummet
tänkte jag att jag aldrig sett en så vacker människa. Han var som en
ung Krishna. Jag blev på en gång drabbad, som en flicka som slås av
förälskelse. Sedan har jag följt honom. Om inte han varit hade jag
nog följt Subhash Chandra Bose. Men Nehru visade hur man kunde
bekämpa britterna och till och med gå i fängelse för det som vi fick
göra 1942 utan att tjäna Hitler eller Hirohito. Gandhi handlade enligt
sin instinkt och den ledde ofta rätt även om han uppträdde på ett sätt
som ingen av oss förstod. Men om han och inte Nehru fått prägla
Congress 1942 och därefter, då hade det stått japanska militärpoliser
här på gatorna nu. Nehru var den ende som var stark nog och smidig
nog att kunna stå Gandhi emot och lyckas med det.
Nu, tjugo år senare, stod Nehru visserligen kvar i sin silverram på
skrivbordet men Saxena nämnde honom knappt. Han talade i stället
om vad han kallade den nya dynastien. Det skulle bli val men Saxena
trodde inte mycket på möjligheterna att hindra dynastien:
— Indira är inte begåvad. Men hon är slug och långsint. Hon har
sitt namn och hon har obegränsade ekonomiska resurser. Var hon nu
får de pengarna. Det är mycket utländska intressen i Indien som
48
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
