Note: This work was first published in 1980, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Contributor Björn Bergström is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XVII. Läran om välfärden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Själva övervakas de av en hemlig polis med totala möjligheter. Allt
står under spioners uppsikt. Allt avlyssnas. Allt rapporteras. (Dock
klagar Kautilya över att det är lika svårt att upptäcka en
förskingrande ämbetsman som att veta hur mycket vatten den simmande fisken
dricker i floden.)
Gentemot omgivande stater används motsvarande metoder.
Artashastra är den första skrift som beskriver spioner och spionage som
nödvändiga verktyg i utrikespolitik. Småstater och omgivande fria
folk bör korrumperas och med olika metoder drivas till splittring och
inre motsättningar som gör övertagandet möjligt. Odlingsmaskinen
skall breda ut sig över allt större områden.
Ty basen för denna stat är de reglementerade nyodlingarna. De
byar där bönderna hålls i hårt arbete men inte ges möjlighet till
sammanrotning eller annan form av samhällsliv. Allt har blivit likvida
medel. Också bönderna.
Ur stamsamhällets sammanbrott formades denna stat med sina
myriader tjänstemän och sin kalla maktlogik. Det var en ny stat. När
Kautilya skrev dess teori behövde han inte som Platon och Aristoteles
ta hänsyn till de ideologier om dygd och rättrådighet och
medborgaranda som formats i tidigare skeden av statens historia. Bakom
Mau-ryaväldet fanns ingen polis. Dess ideologi var dess verklighet.
Mauryastaten lånade drag från perserväldet och seleukidriket.
Ibland har hävdats att Asoka skulle haft Seleukos Nikator till
farmorsfar men han handlade inte som en ättling till någon Alexanders
general utan fortsatte att stärka den nya och effektivt utsugande stat
som Chandragupta byggt upp. Det interregnum på tusen år mellan
bronsålderns slavstater i Indusdalen och den utvecklade nya staten i
Gangesdalen som omöjliggjorde en indisk utveckling till en klassiskt
stagnerande slavstat av grekiskt/romerskt slag möjliggjorde
uppbygget av denna mer produktiva statsmaskin; en slavstat som vilade på
ständiga nyodlingar utförda av en atomiserad och förtryckt klass
statsarrendatorer.
Kautilya var, som Jawaharlal Nehru skrev när han satt fängslad
under andra världskriget och tog ställning till Indiens historia:
... en mycket större personlighet på alla sätt (än européernas
Machiavelli), större i tanke och handling ... Djärv och
beräknande, glömde aldrig en skymf, glömde aldrig sitt syfte, begagnade
varje medel att vilseleda och besegra fienden, satt med rikets
tyglar i sina händer och såg på kejsaren mer som en älskad
lärjunge än som en herre. Enkel och återhållsam i sina vanor,
ointresserad av det höga ämbetets pompa och ståt ...
199
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
