Note: This work was first published in 1980, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Contributor Björn Bergström is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXV. Den tunga luften
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Av dessa 45 procent fick Congress (I) 35,4 procent alltså 16 personer
av 100 röstberättigade. Detta gav 51 platser av 85. Det är Sanjays folk
som nu tågar in. Goondapolitiker. Folk utan åsikter och ansikten.
Medlemmar av Sanjays upplaga av 10 december-föreningen:
Utom av ruinerade lebemän med tvetydiga existensmedel och
tvetydig härkomst, utom av förkomna, äventyrliga element från
bourgeoisien, bestod denna förening av vagabonder, avskedade
soldater, frigivna förbrytare, förrymda tukthusfangar, skojare,
bedragare, lazzaroner, ficktjuvar, taskspelare, sutenörer,
bordellvärdar, bärare, litteratörer, positivhalare, lumpsamlare,
skärsli-pare, kittelflickare, tiggare, kort sagt: hela denna obestämda,
brokiga, kringstrykande massa som [...] kände ett behov att öva
välgörenhet mot sig själva på den arbetande nationens
bekostnad.
Ett tag efter valet tycktes det se ut som om under Sanjays ledning
denna massa skulle bli kärntrupperna för en råhetens nya Congress.
Men Sanjay flög ihjäl sig. Han dog inte för att ryssarna tog livet av
honom eller för att hans fiender sammansvor sig mot honom utan
blott helt följdriktigt och i enlighet med hans allmänna karaktär för att
han flög ett plan han inte behärskade i kläder som inte var lämpliga
och försökte genomföra konster i strid mot alla säkerhetsregler. Han
dog av dålig karaktär med andra ord, och trots att det officiella Indien
stod tårögt och frasrikt vid hans bår fnittrade alla förtjust i smyg och
sade som en hög indisk ämbetsman till mig:
— Om de döda inget annat än gott men vi är alla så lyckliga över
att Sanjay sluppit ur sitt jordelivs fängelse.
Sanjays förlumpade följe föll samman efter hans död och Indiras
hopp om att säkra en dynasti åt Indien stäcktes. Men jag vet inte om
det betydde stort till eller ifrån. Sanjay var inte stort råare än andra
indiska politiker. Heller inte mycket mer korrupt. Han var blott lite
mindre hycklande. Eller också — som Saxena i Delhi menade — var
han inte bildad nog att ens hyckla.
Men denna dag i Calcutta när luften smakar surt och dävet i
gommen ligger Sanjays död ännu i framtiden. Vi lyssnar på Indiras
segerbrus i radion och vännerna som kommer för att dricka te och
prata är nedstämda:
— Få se om hon börjar arrestera igen, säger Biplal.
— Du är nog en sådan där som kommer att anklagas för att göra
revolution i fängelset så att tjugo vaktmän måste bulta dig till köttfärs
med sina lathis, säger Rabi.
Man skämtar, men skämten är beska. De slapp ut ur fängelse när
298
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
