- Project Runeberg -  Skildringer fra en indisk Storby /
23

(1901) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Kathrine Faye-Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.






virker paa den fremmede Tilhører, saa han fynker hen i

en Slags hypnotifk Sovn." Han hjemfoges af Aander
med alle de kjendte Fraser «fra alle politiske Talerstole i
Storbritannien. Han horer alle de gamle, gamle Tale-
maader fra Besten, — og endnu engang kjender han
Lugten· Den er ingen Dram.

Vestens Dannelse er en exotisk Plante. Den er
Upas—Træet, (ftort indisk Gifttræ), og det er altsammen
vor Feil. Vi bragte det hid fra England, akkurat som vi
bragte Blækhusene og Stolfagonerne Vi plantede det,
og det vokste — til det blev saa stort som et Bank-in-
Træ (indisk Figentræ). Nu koæles vi, fordi Rodderne
udbreder sit tætte Net i Bengalens fede Jordbund.

Taleren fortsætter Stykke for Stykke opforer han
denne Kuppel, denne synlige og usynlige Kommnnebyg-
nings Krvne, —- ligesom vi har opfort og befolket lignende
Bygninger. Nu er vi gaaet altfor langt til at trække
og tilbage, »vi er bundet paa Hænder og Fødder med
vore egne Synders Baand.«

Den billedrige Ordftrom flyder videre. Vi har for-
met denne blomstrende Stil. Denne »Ordbladerasfel« er
vor egen. Vi har lært ham, hvad der var konstitutionelt
og hvad ukonstitutionelt i hine Dage, da Calcutta lag-
tede. Calcutta lugter fremdeles; men vi maa hore
paa alt det, han har at sige om Stemmepluralitet, og
lytte til, hvorledes han faar Vind og fpinder Traad af
Sand. Det er altsammen vor egen Feil.

Talen er endt, og en graahaaret Englcender i sort
Diplomatfrak reiser sig. Han ser ud som en fornuftig
Mand, der holder sig paa Jorden. Han vil ganske sikkert
sige — »Ja, Lala Sahib, alt dette er sand Tale; men

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:57:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/indstorby/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free