Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
187 INDU STRITIDNINGEN NORDEN
å ritningen, skall den vara ritad och icke angiven
medelst ett skriftligt omnämnande.
Ritningarna få icke vara vikna–-patent- och
registreringsverket tillhanda.
4 §.
Är handling–-sådant intyg.
5 §•
Handling, som–-myndighet utfärdad.
6 §•
Skriftlig invändning–-två exemplar.
7 §•
Finnes vid–-—• vad som brister.
I handläggningen av detta ärende hava deltagit,
förutom generaldirektören, föredragande, byråcheferna
Landin, Berg och Linroth samt t. f. byråcheferna
Bergenstråhle, Påhlson- och Söderlund.
Stockholm den 11 februari 1927.
Underdånigst
E. O. J. Björklund.
Rudolf Hellberg.
BERN KONFERENSEN 1926.
Resolutioner.
I.
Begäran om patent skall göras under formen av en
skriftlig ansökning, ingiven i enlighet med
föreskrifterna i de särskilda unionsländerna, till vederbörande
myndighet i det land, där patentskydd begäres.
Ansökningen och de bilagor, som nedan angivas
under III, skola vara avfattade på det eller på ett av de
språk, som äro för sådant ändamål medgivna i det land,
där ansökningen göres. Beskrivningen till en ansökning
om tilläggscertifikat skall avfattas på samma språk
som beskrivningen till huvudpatentet.
II.
1. Ansökningen skall innehålla:
a) uppgift å sökandens tillnamn, fullständiga
förnamn, nationalitet, handelsfirma, bostad eller orten, där
sökandefirman har sitt säte (fullständig adress).
Släktnamnet skall tydligt skilja sig från andra uppgifter.
Det skall kunna lätt konstateras, om ansökningen är
gjord av en eller flera personer, fysiska eller juridiska,
häri inbegripna alla slags föreningar.
Förbehåll göres för bestämmelser i de länders
lagstiftning, där en förklaring fordras, att sökanden är clen
verkliga uppfinnaren.
b) ett kort och bestämt angivande av uppfinningen
utan någon fantasibenämning.
c) en förklaring, att ansökningen avser antingen ett
huvudpatent eller ett »brevet de perfectionnement» eller
ett tilläggspatent eller ett »certificat d’addition». I de
senare fallen skall numret å huvudpatentet eller å
ansökningen angående detta patent angivas;
d) där ombud anlitas uppgift om dennes tillnamn,
fullständiga förnamn och fullständiga adress;
e) om det är flere sökande och ombud icke är anlitat,
angivande av den person, till vilken myndighetens
meddelanden skola sändas;
f) sökandens eller, om landets lagstiftning sådant
tillåter, ombudets underskrift,
2. Förbehåll göres för erforderliga bestämmelser i de
särskilda ländernas lagstiftning rörande de förklaringar,
sökanden har att avgiva och de handlingar han har att
ingiva, då fråga är om sådana uppfinningar, vilka varit
föremål för en patentanisökning i ett annat land eller
som varit förevisade på en officiell eller officiellt
erkänd utställning.
I fråga om prioritetshandlingar, vilka äro avfattade
på engelska, franska eller tyska språket eller åtföljda
av en officiellt bestyrkt översättning till något av dessa
språk, skall det icke vara nödigt att ingiva en
översättning till det lands språk, där ansökningen om patent är
gjord, mecl mindre den inhemska lagstiftningen eller
vederbörande myndighet det påfordrar.
III.
Vid ansökningen skola vara fogade:
a) en beskrivning i två eller tre likalydande
exemplar, i enlighet med föreskrifterna i vederbörande land;
b) ritningar i två eller tre exemplar, i enlighet mecl
föreskrifterna i vederbörande land;
c) där sådant erfordras, modeller och varuprov i
enlighet med den inhemska lagstiftningens bestämmelser;
d) en fullmakt, om ombud är anlitat;
e) föreskrivna avgifter för ansökningen eller bevis
att dessa avgifter äro erlagda i enlighet med föreskrif-’
terna i vederbörande land;
f) en förteckning över ingivna handlingar.
IV.
1. Beskrivningen skall skrivas på ett eller flere blad
av starkt och vitt papper och med ett format av 29 à
34 cm i höjd och 20 à 22 cm i bredd. Om flera blad
användas, skola de häftas så, att det skall vara möjligt
såväl att skilja bladen, som ock att åter sammanhäfta
dem utan att det sätt, varpå häftningen sker, bereder
någon svårighet för läsningen.
2. Renskrivningen kan vara gjord för hand eller med
maskin, litografierad eller tryckt etc. Den bör vara lätt
läsbar, bläcket eller färgen mörkt och oföränderligt.
3. Det får endast skrivas en sida av varje blad.
4. I en överrubrik till beskrivningen skall angivas
dels sökandens namn, förnamn, nationalitet och
fullständiga adress, dels ock uppfinningens benämning.
Beskrivningsexemplaren skola vara undertecknade av
sökanden eller hans ombud.
5. Beskrivningen skall vara korrekt utarbetad, så
kort som möjligt och utan onödiga upprepningar.
6. Vikt och mått skola angivas med det metriska
sy-stemets beteckningar, värmegrader angivas efter Celsii
termometer, täthet angives såsom specifik vikt;
beträffande de elektriska enheterna skola de bestämmelser,
som äro antagna i den internationella praxis,
uppmärksammas; och för de kemiska formlerna skall man
betjäna sig av de allmänt i bruk varande tecknen för
elementen, atomviktsbeteckningarna och
molekularformlerna.
7. I beskrivningen böra icke förekomma
överstrykningar, ändringar eller överskrivningar. Om sådana
skola vidtagas, böra de omnämnas i slutet av
beskrivningen och attesteras.
8. En marginal av omkring 3 å 4 cm bör alltid
reserveras på bladets vänstra sida, likasom även ett
tomrum av omkring 8 cm högst högst upp på första sidan
och längst ned på den sista.
9. Beskrivningen får icke innehålla ritningar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
