- Project Runeberg -  The Inferno /
68

(1913) [MARC] Author: August Strindberg Translator: Claud Field
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Purgatory

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hated me with a deadly hatred, hindered my
plays from being accepted, wove intrigues, and
deprived me of the barest means of subsistence.
Then, in a fit of rage, I reversed the spear and
struck him, indeed, in such a brutal and cowardly
way, that it made me feel like a murderer.
The fact that he has come to kill me comforts
me, for death alone can deliver me from my
pangs of conscience.

It was he, then, who lurked behind those
letters with false addresses which I always saw
near the porter’s lodge. Well, let him strike!
I will not defend myself. For he is right, and
my life is nothing to me. He continues to play
the Aufschwung, which no one can play so
well. He plays invisible behind the green wall,
and his magic harmonies rise above its blossoming
creepers like butterflies flying towards the
sun.

But why is he playing? Is it to inform me
of his coming to frighten me and drive me to
flight? Perhaps I shall find out in the restaurant
where the other Russians have long been
talking about the arrival of their countryman.

I go for my evening meal there, and already
at the doorway encounter hostile glances. The
whole company, informed of my conflict with

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:57:50 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/inferno/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free