Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Deus Nogueira Ramos ... - Ordbøgerne: F - fortrinlig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
781
Deus Nogueira Ramos—Devanagari
782
fortrinlig—fortrydelse
situation; D. omen ave’rtat, «Gud afvende (det-onde)
varsel, det forbj^de Gud».
Deus Nogueira Ramos, Joao de (1830—97), port.
digter, f. i Sao Bartolomeu de Messines (Algarve), d. i
Lissabon. Som lyriker udmerkede han sig ved folkelig
simpelhed og ren form; «Flores do campo» og «Ramo de
flores» (1869), «Folhas soltas» (1876). Samlet udgave ved
Th. Braga, «Campo de flores» (1896). D. udfoldede ved
siden en storartet virksomhed som folkelig opdrager og
udgav sin berømte abc, «Cartilha maternal», 1876. Hans
prosaarbeider udkom 1898.
Deusdédit (overs. «Gud gav»), pave 615—18.
Legenden har tillagt ham en række undergjerninger. I
romerkirken æres han som helgen, helgensdag 8 nov.
Deussen, Paul (1845—), t. filosof, professor i Kiel,
paavirket af Kant og Schopenhauer, har særlig dyrket
indisk filosofi, hvorom han har udgivet en række arbeider,
tildels paa engelsk, og nogle oversættelser fra sanskrit.
Desuden «Elemente der Metaphysik», «Kategorische
Imperativ» o. fl.
Deut, se Duit.
Deuteragoni’st (græ.), «den anden skuespiller» i det
gamle græske drama (se Protagonist).
Deuterojesaia, se E s a i a s.
Deuterono^mion (græ., «den anden lov»), det græske
navn paa 5 Mosebog. Navnet skyldes den alexandrinske
bibeloversættelses (Septuagintas) misforstaaede gjengivelse
af 5 Mos. 17, 18.
Deutopla’sma, de i mange cellers protoplasma (se
Celle) indesluttede legemer, som pigmentkorn,
blommelegemer, stivelseskorn, fedtdraaber o. s. v., som i
modsætning til det egentlige protoplasma ikke tager aktiv
del i cellens liv, men repræsenterer reservenæring,
sekretprodukter o. 1.
Deutsch, Nicolaus, se Manuel.
Deutsch-Brod, Nemecky-Brod, by i det østlige
Boh-men, ligger ved Moldaus bielv Sazav^a, 425 m. o. h.;
6526 indb. (1900). D. har raadhus med et gammelt ur,
dampmølle, ølbryggeri og klædesfabrik.
Deutscher Reichsanzeiger, alm.blot kaldt
«Reichs-anzeiger», berlineravis, rigsregjeringens og den preus.
landsregjerings officielle organ, udkommer alle hverdages
aften. Dens redaktion er henlagt til et kontor, som er
knyttet til det preussiske statsministerium. «D. R.» blev
grundlagt 1819 og hed indtil 1871 «Allgemeine preussische
Staatszeitung»,
Deutscher orden, se Tyske orden.
Deutschkrone (polsk Valcz), by i Preussen, prov.
Vest-Preussen, regjeringsdistriktet Marienwerder; 7278
indb. (1900). D. har gymnasium, katolsk lærerseminar,
maskinfabriker og brændevinsbrænderier og driver handel
med korn og træ.
Deutschmeister, den øverste forvalter af de i
Tyskland liggende godser, som tilhørte den Tyske ridderorden.
Efter Albrecht af Brandenburgs forræderi mod ordenen,
udnævnte Karl V 1530 den daværende D. til øverste
leder af alle ordenens anliggender og gav ham titelen
«Hoch- und Deutschmeister». (Se Tyske orden.)
Deutsch-OstafrikanischeGesellschaft er fremgaaet
af det 3 april 1884 efter initiativ af dr. Karl Peters stiftede
«Gesellschaft fur deutsche Kolonisation», som allerede
samme aar ved traktater med indfødte høvdinger havde
erhvervet et landomraade i Sansibar-kystens indland.
Dette selskab omdannedes 7 sept. 1885 til D.-O. G., som
ved den brit.-tyske overenskomst af 29 okt. 1886 foruden
det erhvervede indland fik havnene Dor-es-Salam og
Pangani. Den voldsomme araber-opstand høsten 1888
nødvendiggjorde en intervention af det Tyske rige, som
endelig 1 jan. 1891 overtog koloniens forvaltning.
Deutsch-Wilmersdorf, by i Preussen,
regjeringsdistriktet Potsdam; 30 671 indb. (1900). D.-W." regnes
som forstad til Berlin, har to gymnasier og en
sindssygeanstalt.
Deutz, tidligere by i Preussen, Rhinprovinsen, ved
Rhin, ligeoverfor Koln, med hvilken den siden 1888 er
forenet. D. kaldtes af romerne Di vitio.
Deutzia, planteslegt af bergsildrefamilien, buske med
modsatte, eg- eller lancetformede, sagtakkede blade og
hvide femtalsblomster i rige samlinger. Af de ca. 10
arter dyrkes et par temmelig almindelig, saaledes i haver
d. crenata, en fra Japan stammende, haardfør busk med
ru blade og grenede blomsterstande og især i stuer d.
gracilis, en ligeledes japansk vekst, spædere end
fore-gaaende, med glatte blade og enkelte blomsterstande.
Deux-Ponts [døpo’], se Zweibriicken.
Deux-Sévres [døsæ’vr], depart. i det vestlige
Frankrige, dannet af dele af landskaberne Poitou, Aunis og
Saintonge. 6055 km.^ med 339 466 indb. (1906), der
siden 1891 er aftaget med 14 816. Depart. er i det
nordlige et skogrigt granitplateau, som dog ikke
overstiger 100 m. Af elve haves Sévre-Neontaise,
Sévre-Nantaise, Touet, Boutonne. Landbruget er betydeligt,
mineralriget afgiver kul, jern og møllestene. Handelen
er meget livlig. D. deles i 4 arrondissementer.
Hovedstaden er Niont.
Déva, by i det sydøstlige Ungarn, komitatet Hunyad,
ved Maros; 6867 indb. (1900). D. har et stort
militærmagasin, et lærerseminar og et franciskanerkloster og
driver en livlig handel. I nærheden findes ruinerne af
fæstningen D., det blev ødelagt 1849.
Déva, er i sanskrit det almindeligste udtryk for «gud»
(jfr. lat. deus); guderne betegnes derved som straalende
væsener, der bringer det himmelske lys (div el. dyn
betyder som verb. «lyse», som subst, «himmel»). Navnlig
i Veda-religionens hymner fremtræder dév^’erne ogsaa
som en egen gruppe overnaturlige væsener til forskjel
fra asurerne. I den persiske Avesta (s. d.) er derimod
det samme ord (i formen daeva, nypers, dev) gaaet over
til at blive den almindelige betegnelse for de onde
dæmoner, djævlene.
Dévadåsi,_se Baj a dere.
Devalvation, nedsættelse i værdi, særlig i penges
paalydende værdi. I alm. benyttes udtrykket om den
forholdsregel, hvorefter seddelpenge ved lov sænkes til den
værdi el. kurs, hvortil de faktisk i handel og vandel er
sunket, hvor der altsaa er agio (s. d.) paa metalmynten.
Dévanågari, «den hellige byskrift», navnet paa det
oldindiske alfabet, hvormed de sanskritiske tekster er
skrevet. Det er tildels en stavelseskrift, idet de enkelte
tegn enten betegner en vokal eller en konsonant
forbundet med et følgende a. Kjendes fra 3 aarh. f. Kr.,
men fik først sin endelige form i 8 aarh. e. Kr.
fortrinlig - ® vorziiglich,
aus-gezeichnet — (e) superior, excellent,
capital; (adv) (pre)eminently — (f)
excellent, supérieur, exquis; (adv)
admirablement, å merveille.
fortrinlighed — (t)
Vorzviglich-keit f - (e) excellence - (f)
excellence f.
fortrolig — (t) vertraut,
ver-traulich; befreundet — (e) con-
fldential; intimate, familiar; (sb)
confidant — (f) intime; familier;
(f. med) versé, expérimenté (dans);
familier (avec), au courant (de);
(lønlig) confidentiel; (sb) ami(e)
intime ; (paa teatret) confldent(e) m (f).
fortrolighed - ®
Vertraulich-keitf — (g confidence; famillarity,
intimacy – (f) intimité; familiarité;
(fortrolig tillid) confiance f; (i f.)
en confidence.
fortrop — (t) Vortrab m.
Avantgarde f — (e) van(guard) — (f)
avantgarde f.
fortryde - (t) bereuen,
ver-driessen ; (upers.) renen, leid thun ;
(iiber etw.) verdriesslich werden,
sich årgern — (e) rue, repent,
re-gret, be sorry for — (g se repentir
de; regretter, étre fåclié (de . .
que . . .); se fåcher (de).
fortrydelig - (t) verdriesslich,
årgerlich ; iibel (nebmen) — ©
of-fended (With), vexed, hurt, piqued;
(take) ill, in bad part — (f) chagrin,
mécontent, contrarié, fåché (de);
(prendre) en mauvaise part, en mal.
fortrydelse ® Reue f,
Ver-druss m — (e) regret, repentance ;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
