- Project Runeberg -  Illustreret norsk konversationsleksikon / Bind IV : Hellige kjortel-Lassalle (Ordbøgerne: Modpart-Reproductibilité) /
471-472

(1907-1913)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Impraktikabel ... - Ordbøgerne: O - opkomst ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

471

oplevelse—oplysning

og livsverk var den grundige, overordentlig betydelige
«Deutsche Wirtschaftsgeschichte» (bd. I—111, log 2, Leipzig
1879—1901). Interessante mindre arbeider samlede han
i «Staatswissenschaftliche Abhandlungen» (1903). Ogsaa
fremragende statistiker og befolkningskjender.

Inanition, afkræftelse og afmagring ved sygdom og
mangelfuld ernæring (se Hunger).

Inappellabel er en afgjørelse, som ikke kan gjøres
til gjenstand for appel (anke).

Inauguration (lat.), indvielse, indsættelse i en
værdighed; inaugurere, indvie, indsætte.

In bla’nco, uudfyldt, se Blanko.

Inca, by paa den sp. ø Mallorca; 7579 indb. (1900\
I. har bomuldsvæveri og driver vin- og olivendyrkning.

Inca, se Inka.

Incalza’ndo, d. s. s. stringendo (s. d.).

Inearvi’llea, planteslegt af familien bigiioniaceæ, af
hvilke nogle arter dyrkes som prydplanter, saaledes
i. grandifLora fra Kina, en meget vakker
plante med 7 cm. lange, rørformede, røde
blomster og en rig samling af fjærdelte
blade ved blomsterstilkenes grund.

In casu (lat.), i foreliggende tilfælde.

Ince in Makerfield [i’ns in mækdflld],
fabrikby i England, grevsk. Lancaster, nær
byen Wigan ; 21 270 indb. (1901). I. har
bomuldsspinderier, jernverker, fabrik for
jernbanevogne. I nærheden er kulgruber.

\r\c\l [ints], eng. tomme ~ ^12 foot (s.d.)

2.54 cm.

Inch Cape [inU kêp], se Bell Rock.

Incho’ative verber (gram.), udsagnsord,
som betegner en handlings begyndelse.

Fncidit in Scyllam, qui vult vitäre
Chary^bdim (lat.), noget ændret citat af
Gualtiers «Alexandreïs» : «den, som vil
undgaa Skylla, falder i Gharybdis» (s. d.);
ogsaa «man kommer (ofte) af asken i ilden».

Incipit (lat., «her begynder (bogen om
—)»X første ord af den sedvanlige
indled-ningsfrase i middelalderlige haandskrifter
og i de ældste palæotyper. (Jfr. Explicit.)

Incision, indsnit, foretages ved
operationer af mangehaande art.

Incitame’nt (lat.), pirring, indvirkning.

Incitere (lat.), pirre, anspore, opstramme, opmuntre.

inch, fork. for inklusive (s. d.); mods. eksklusive.

In concreto^, i det enkelte tilfælde; mods. in abstracto.

In contumaciam, se Contumacia.

In confe’sso (lat.), indrømmet, anerkjendt.

In corpore (lat), i fuldt antal, fuldtallig.

Incroyables [ækrwajdbJ] (fr., utrolige) kaldtes
lap-serne under direktoriet paa grund af de latterlige
overdrivelser i sin dragt, der bestod af langskjødet frak med
store brystopslag, kort vest, trange benklæder,
høi-skaftede støvler, tosnudet hat, høit halsbind, der skjulte
hagen, langt haar (à Voreille de chien), hvortil ogsaa
hørte en knortekjep. Damer, der klædte sig efter
tilsvarende overdrevne mode, hvori anglomani og
forkjær-lighed for antiken var fremherskende, kaldtes m ervei
Ileuses (fr., forbausende) (jfr. Dragter, bd. H, sp. 935).

Inanition—Indbyrdes undervisning

472

Incûbus, ond aand eller djævel, som har samleie
med sovende kvinder. Forestillingen om i. var meget
alm. paa hekseprocessernes tid; man antog, at enhver
heks havde sin i., og frugten af forbindelsen var en
djævel i menneskeskikkelse. Troen paa i. er meget
gammel og forekommer allerede i de magiske skrifter
fra Ninive. I. var hos romerne tilnavn for Faunus, som
plagede kvinderne med mareridt.

In cdena Domini, «ved Herrens maaltid», se Bulle.

Ind., forkortelse for Indiana (s. d.).

Indaanding, se Aandedræt og Inhalation.

Indalsälf, elv i Sverige, danner afløb fra Storsjö i
Jämtland, kommer fra denne sjø under navn af
Krokoms-älf, gaar først i nordlig retning, saa mod s.ø. under
forskjellige navne gjennem Jämtland, hvor den optager
flere mindre vandløb (Långan, Hårkan o. ti.), danner et
par mindre sjøer og nær grænsen af Medelpad en 71 m.
hoi fos (Edforsen). Derpaa flyder den under navn af 1.

gjennem den nordøstlige del af Medelpad
og falder ud i Kringerfjorden; 316 km. lang.

Indamïner er en gruppe grønne og
blaa farvestoffe, der opstaar ved
indvirkning af nitrosodimetylanilin paa aminer
eller ved oksydation af en blanding af
paradiaminer og monaminer. De angribes
let af syrer og har derfor ikke selv nogen
teknisk anvendelse som farvestofle, men
har interesse som mellemprodukter ved
fremstilling af safraninerne (s. d.).
Indavl, se Husdyravl.
Indbrud, se Tyveri.
Indbrænding, se Enkaustik.
Indbygning er en betegnelse af
forskjellige foranstaltninger, der ofte udføres
ved b^^gverker af forskjellig art for at lette
arbeidet, besk^^tte arbeiderne eller holde
kulde, frost og fugtighed borte fra
arbeids-objektet. Udtrykket benyttes ogsaa ofte
mere i sin almindelighed, naar en
gjenstand af andre grunde omsluttes eller
indhegnes ved bygningsdele.

Indl3yrdes undervisning kaldes det,
at nogle elever sættes til at undervise
andre. Tanken om i. u. er gammel, men
det er først i n3^ere tid, at den har faaet
en større anvendelse. I 1798 oprettede kvækeren John
Lancaster (s. d.) i London en elementærskole, hvor i. u.
var sat i system, og endnu tidligere havde Andrew Bell
(s. d.) indført den i en vaisenhusskole ved Madras, og
da han senere blev prest i England og oprettede en skole
i London, fandt metoden hurtig udbredelse i Elngland,
hvor den store mangel paa uddannede lærere gjorde
anvendelsen af de saakaldte «elevlærere» meget
almindelig. I Danmark blev Fredrik VI begeistret for metodens
økonomiske fordele og militære sving, og 1824 blev den
optaget ved seminarierne, men efter 1833 gaar det atter
tilbage med den paa grund af den fra den grundtvigske
aand udgaaende modstand mod mekanisk aandløs
undervisning. Til brug ved i, u. var udarbeidet tabeller i de
forskjellige fag. Disse ophængtes paa væggen, hvor der
paa en liste var anbragt løbenumre; naar timen begynder.

Iiicrovables.

(D (vivre assez longtemps pour!
voir (qc); vivre jusqu’à; arriver å
sa sixième édiUon); éprouver,
essuyer.

oplevelse — (t) Erlebnis n
-(e) experience, transaction,
adventure — (D événement m ; aventure f.

Oplive — (t) beleben; erheitern,
ermuntern — (i^ revive, reanimate ;
enliven, cheer, exhilarate - ®

(r)animer, raviver; stimuler,
exciter; (opmuntre) distraire,
divertir.

oplivningsforsøg –
(t)Wieder-belebungsversuch m — (e) attempt
at resuscitation — (f) tentative (f)
de rappeler à la vie.

Oplyse — ® erleuchten,
erhellen; (fig.) auf-, erklären,
erläutern; (einen von etw.) unter-

richten — (e) light up, illumin(at)e;
(ved eksempler) elucidate, throw
light upon, illustrate; (meddele)
show, point out, give informaUon
of; (underrette) inform ; i oplyst, flg.)
enlightened - (f) éclairer; (tilfest)
illuminer; (fig.) ogs. éclaircir,
illustrer; (underrette) informer (de),
renseigner (sur); (oplyst, fig.) ogs.
instruit; (o.nde) instructif.

oplysning — (t) IMeuchtung ;
Aufklärung, Erkundigung; Auskunft
f - (e) lighting ; (aandelig)
enlightenment; education ; information,
intelligence, evidence, (pi) details,
(nærmere o.er) particulars - (?)
éclairage m; illumination f; (fig.)
éclaircissement m; information f;
renseignement m; instruction f;
(viden,kundskaber) ogs lumières f pl.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 11:10:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ink/4/0266.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free