Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ryge ... - Ordbøgerne: T - trisme ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
311
triturer-trivialitet
mester i Kra. 12 juli 1889—6 mars 1891 finansminister
i den Stang-Gram’ske regjering. Første repræsentant for
Kra. paa stortingene 1892—94, hvor hans indflydelse særlig
gjorde sig gjældende i toldkomitéen. Kra. ordfører 1893
—94. Siden 1893 administrerende direktør for Ghra.
sparebank, som under hans ledelse er blevet et af landets
betydeligere bankforetagender, og desuden 1886—1903
medlem af Kra. hypotek- og realkreditbank, som han
1886 var med at grundlægge, ligesom han 1885 havde
taget initiativet til Ghra. telefonselskab, i hvis direktion
han var formand, indtil selskabet opløstes ved telefonens
overgang til staten fra 1 jan. 1901. Deltog 1887 i
stiftelsen af Holmenkolselskabet. Ellers sterkt benyttet ved
offentlige hverv og kommissioner, bl. a. 1895—96 som
formand i den norske komité til forhandling med Sverige
om mellemrigslovens eventuelle fornyelse og som medlem
af den departementale pensionslov-kommission 1904—05.
Sterkt interesseret for teatervæsen var han formand i det
1886 stiftede selskab for opførelse af et nyt Nationalteater
og formand i dettes direktion 1899—1908. Har leveret
talrige bidrag til tidsskrifter og dagspressen, særlig af
økonomisk natur.
Rygh, Karl Ditlev (1839—), n. arkæolog og
politiker, fra 1865 adjunkt, 1887—99 overlærer ved
Trond-hjems katedralskole, fra 1870 bestyrer af oldsagsamlingen
ved videnskabsselskabet smst. R.s videnskabelige arbeide
som arkæolog har hovedsagelig været knyttet til studiet
af det nordenfjeldske Norges, særlig Trøndelagens
forhistorie; hans talrige undersøgelsesreiser og omfattende
udgravninger gjennem mere end en menneskealder har
fremskaffet et stort og betydningsfuldt studiemateriale,
hvis resultater foreligger
dels i hans fortræffelige
katalogisering af fundene,
som indlemmedes i
viden-skabsselskabets samlinger, dels i afhandlinger
og fundberetninger i
selskabets skrifter og i
aars-beretninger fra
Foreningen til norske
fortids-mindesmerkers bevaring.
I sidstnævnte forenings
trondhjemske afdeling
har R. gjennem
aar-rækker været den ledende
kraft, ligesom han er
formand i foreningens
repræsentantskab. Efter
broderen, prof. O. Rygh’s
død har han forestaaet
udgivelsen af «Norske
gaardnavne» for de
nordenfjeldske amters vedkommende. — Som konservativ
politiker har R. været meget virksom som foredragsholder
og journalist^ repræsenterede Trondhjem paa stortingene
1886—94 og har taget megen del i det kommunale liv.
Rygh, Oluf (1833—99), n. arkæolog, historiker og
filolog, ældste broder af de to foreg., fra 1858 knyttet
til universitetet som stipendiat i historie, senere
professor i samme fag, fra 1862 bestyrer af oldsagsamlingen
Rygh—Rygleie
312
(Fot. af Skevlo, Trondhjem.)
Karl Ditlev Rygh.
(Fot. af L. Forbech.)
Oluf Rygh.
Og fra 1875 professor i nordisk arkæologi. Han var den
forhistoriske arkæologis banebrydende mester i Norge,
hans katalogiseringsarbeide og ordning af oldsagsamlingen
er mønstergyldige; foruden de aarlige beretninger om
samlingens vekst udgav R. endel afhandlinger af
grundlæggende betydning for norsk forhistorie, samt
hovedverket, «Norske oldsager»
(Kra. 1880—85), et stort
plancheverk, hvori
ordningen af samtlige
typiske oldsagsformer er
gjennemført med den
store grundighed og
udtømmende viden, som var
R. egen. Hans
specialafhandlinger er
publiceret i Kristiania viden
skabsselskabs
forhandlinger, aarsberetninger fra
Foreningen til norske
for-tidsmindesmerkers bevaring og « Aarbøger for
nordisk oldkyndighed». Lige
fremragende som filolog
har R. udført et
grundlæggende arbeide ved sine
studier af de norske
steds-navnes historie. Med
ene-staaende energi har R. paa dette omraade skabt et
monumentalt storverk, «Norske gaardnavne», hvori hvert
gaard-navn følges historisk ned gjennem tiderne og faar sin
sproglige forklaring. Udgivelsen af verket blev ved R.s
død fortsat, bl. a. af broderen K. Rygh (se foreg, art.), paa
grundlag af R.s manuskripter i Rigsarkivet. R.s usedvanlige
arbeidskraft og vidtrækkende interesser blev ogsaa lagt
beslag paa i en række videnskabelige og andre foreninger.
Rygh, Peder (Per) Strand (1874—), n. jurist. Student
1891, cand. jur. 1896. Efter et par aars studieophold i
Frankrige og England var han 1899—1907
advokatfuldmægtig i Kra. Høiesteretsadvokat 1901. Optoges 1906
som associé i advokatfirmaet Seip & Lund, men gik
vaaren 1907 over til Norsk kraftaktieselskab og de Norske
salpeterverker, i hvis direktioner han var formand 1910
—11, da han atter fratraadte disse selskaber og paany
nedsatte sig som advokat i Kra., idet han paany gik
ind i sit tidligere firma. I 1909 blev han opnævnt
som den norske stats advokat i voldgiftssagen mellem
Norge og Sverige angaaende renbeitespørsmaalet.
Foruden artikler i dagspressen har R. offentliggjort en del
juridiske og socialpolitiske brochurer og afhandlinger og
redigeret anden udgave af prof. L. M. R. Auberts
«Obligationsret», bd. I (1901).
Rygjarbît eller, som det nu heder, Gjærnestangen,
Agders østlige grænsepunkt ved Skagerak, nu
grænse-punkt mellem Nedenes og Rratsberg amter, ved kysten
mellem Kragerø og Risør.
Rygkar, hjertet hos leddyrene (s. d.).
Rygleie (med.) bestaar deri, at man ligger paa ryggen;
indtages under undersøgelser af forskjellig art (af
underlivet, hjertet o. a.), ligesom ved visse brud f. eks. af
laarbenet og forskjellige andre sygdomme.
triturer ® knuse, støde,
triumf - ® Triumph m — @
triumph — (f) triomphe m.
triumfator — ® Triumphator
m — (e) triumpher - (?)
triomphateur m.
triumfbue — (t) Triumphbogen
m — @ triumphal arch — ® arc
(m) de triomphe,
triumfere — ® triumphieren
- © triumph, exult ; (t.nde)
triumphant — (?) triompher.
triumftog — (î) Triumphzug m
— @ triumphal procession — (F)
marche (f) triomphale.
triumphal @ triumf-,
triumphant @ triumferende;
seierrig.
triune (e) treenig,
triunity @ treenighed.
trivalve © treskallet skjæl,
trivalvular @ treskallet,
trivelig - (t) gedeihlich;
beleibt, wohlgenährt, stark,
korpulent — @ plump, well-fed — ®
corpulent,
trivelighed se trivsel, førhed.
trivelin ® m, gjøgler, bajads,
trives - ® gedeihen; sich wohl
befinden - © thrive; feel com-
fortable — (f) prospérer, profiter,
réussir; être à son aise,
trivet © trefod,
trivial se triviel,
trivial © ubetydelig; folkelig,
t. name artsnavn.
trivialiser ® gjøre triviel,
trivialitet — (t) Trivialität,
Abgedroschenheit f - © triteness;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
