Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sauren ... - Ordbøgerne: U - udlevering ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
489
Sauren—Savïo
490
og kapeller fra 12 aarh., slot tildels fra samme tid,
vigtig kavaleri-krigsskole (fra 1768). Olje- og berømt
vinhandel (mouserende hvidvin, for hvilken de berømte
S.-huler langs Loire og dens her udmundende tilløb Thouet
tjener som lagere). S. var efter reformationen
protestantismens hovedstad i Frankrige med et teologisk seminar.
Sauren, 7 km.^ stor, flad og myrlændt ø, n.v. for
Brønnøsund, Brønnøy herred, Nordlands amt. Paa øen
boede i 1900 450 mennesker.
Sauret [såi æ], Emile (1852—), fr. fiolinvirtuos, elev
af konservatorierne i Paris og Brüssel, virkede i nogen
tid som lærer i Berlin, Chicago, Genf og London og har
vundet stor anseelse ved sin fine musikalske smag.
Kompositioner for fiolin. S. var i nogle aar gift med
Teresa Garreno.
Saurier bruges i alm. som et fællesnavn for de i
jordens middeltid talrig optrædende, eiendommelige
krybdyr, dels land-, dels havformer. Det anvendes ligeledes
hyppig for de samtidige eller noget ældre paddeagtige
dyr, som jo ogsaa ofte har slegtsnavne endende paa
-saurus, og er saaledes intet strengt zoologisk begreb.
Sauroktonos, tilnavn til Apollon (s. d.).
Saus, se Sauce.
Saussure [såsyr], Horace Benedict (1740—99),
schw. naturforsker, levede for det meste i Genf og gjorde
studiet af naturforholdene i Alperne til sin livsopgave.
Han foretog den første bestigning af Mønt Blanc og skrev
«Voyages dans les Alpes» (4 bd., 1779—96).
Saussure [såsyr], Nicolas Théodore de (1767—
1845), schw. naturforsker, kjendt som en meget betydelig
plantefysiolog. Han har særlig foretaget grundlæggende
undersøgelser over kulsyreassimilationen og aandedrættet.
Hans hovedverk «Becherches chimiques sur la végétation»
(1804) er et af den botaniske videnskabs mest berømte
frembringelser.
Saussuri^t er et omvandlingsprodukt af kalkrige
kalk-natronfeldspater bestaaende af smaa krystaller af zoisit,
epidot, granat o. a. S. er seig, har haardheden 6—7 og
forekommer ofte i gabbro.
Saussuri’tgabbro, se G ab bro.
Sauternes [såtærn], se Bordeau x-v i n e.
Savaii, se Samoaøerne.
Savalen, 18.40 km.^ stor indsjø, Tønset herred,
Østerdalen. S., der hgger paa dalens vestside i en høide af
725 m., har gjennem Sevilla afløb til Glommen. Ved
sydenden Arne Garborgs sted «Kolbotn».
Savannah [sœvœnaj. 1. By i de Forenede stater,
staten Georgia, ved elven S.; 65 064 indb. (1910). Den
har raadhus, børs, teater, katedral, bibliotek, museum
og mange parker med store trær, hvorfor den har faaet
navnet Forest city. Byen har stor industri og driver
betydelig handel (1910: 1735 462 baller bomuld, 193 285
fade terpentin). Havnen forsvares af forterne Jackson
og Pulaski. S. er anlagt 1733, kom 1778 til England og
1864 til de Forenede stater. — 2. Elv i Nordamerika,
gaar paa grænsen af Syd Carolina og Georgia og falder i
Atlanterhavet, 720 km. lang. For større sjøskibe er den
seilbar indtil byen S., 29 km. fra dens munding, og for
elveskibe til Augusta, 220 km. fra mundingen.
Savanne (sp. såhanas) kaldes en eiendommelig
græsvegetation, som forekommer paa udyrket land i trope-
udlevering—udløber
egne med udpræget tørketid. Fleraarige træarter udgjør
hovedmassen af plantedækket og optræder fra ganske
lave til mandshøie. Trær og buske forekommer kun
spredt og med ringe dimensioner, kun paa fugtige steder
kan de danne krat eller skoge. I tørketiden er s. gul
og tør, og de indfødte pleier da at antænde den, forat
spiringen senere i regntiden skal blive rigeligere. Naar
regnet kommer, grønnes s. i en fart og de mellem græsset
staaende urter dækkes af blomster. Til s. hører
Venezuelas Llanos og Brasiliens Campos.
Savart [savår], Félix (1791—1841), fr. fysiker, har
navnlig studeret lydlæren. S.s hjul er et apparat til
maaling af toners svingetal: et tandhjul dreies forbi en
tynd plade, som derved sættes i svingninger og
frembringer en tone, hvis høide afhænger af, hvormange
tænder der passerer pladen i sekundet, dette antal angives
ved et tælleverk.
Savary [savari’J, Aimé Jean Marie René, hertug
af Rovigo (1774—1833), fr. general og politiker, var
adjutant hos Desaix og 1800 hos Bonaparte; styrede fra
1802 det hemmelige politi og tog vigtig del i hertugen
af Enghiens henrettelse. Efter freden i Tilsit var han
gesandt i St. Petersburg og fik titel af hertug af Rovigo.
Ledede hele det diplomatiske forræderi mod Ferdinand
VII af Spanien. Var 1810—12 politiminister og 1831—33
guvernør i Algerie. Hans «Mémoires» (8 bd.) er
værdifulde, men ikke upartiske.
Save, se Sau.
SsLV ery [savdr i’], Ro eland (1576—1639), flamsk maler,
elev af sin ældre broder Jacob S. Han var en tid 1
keiser Rudolf Il’s tjeneste, gjorde studier i Tyroleralperne,,
slog sig senere ned i Utrecht, hvor han døde i fattigdom.
Hans klippefulde landskaber er gjerne stafferet med en
mængde dyr, hver for sig velstuderede, men det hele
overlæsset og unaturligt i sammenstillingen. Ofte angives
billedets emne som «Paradiset» o. 1. Et arbeide af ham
i Kunstmuseet, Kra.
Savîgliano [saviljåno], Italien, by i prov. Cuneo, ved
Maira og jernbanen Turin—Cuneo; 17 000 indb.
Savigny/sayinz’J, Friedrich Carl von (1779—1861),
t. retslærd, professor (den meste tid i Berlin) til 1848, da
han blev minister. S., der er en af den nyere tids mest
fremragende jurister og grundlægger af den historiske skole
inden retsvidenskaben, hvis lære i korthed gik ud paa,
at et folks ret er et produkt af folkets historiske liv og
udviklet i overensstemmelse med dette, medens
lovgivningen tillægges en mindre betydning. Læren er særlig
kommet frem i hans i 1814 udgivne skrift: «Vom Beruf
unsrer Zeit für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft».
Af andre skrifter kan nævnes: «Recht des Besitzes»(1803),
cGeschichte des röm. Rechts im Mittelalter» (1815 ff.)
og «System des heutigen römischen Rechts» (1840 ff.).
Savigny [savini’], Marie Jules César Llvorgne
de (1778—1851), fr. naturforsker, fulgte 1798 Napoleon til
Ægypten og bragte herfra med hjem store
naturvidenskabelige samlinger. Har udgivet fremragende zoologiske
arbeider, om insekternes munddele, ormene o. s. v.
Bearbeidede fuglene og de lavere dyr i det store samleverk
«Description de l’Egypte».
Savïo, Italien, liden elv, som munder i Adriaterhavet
et stykke nord for Cervia; oldtidens Sapis.
udlevering — ® Auslieferung,
•gabe f — @ delivery, reddition,
restitution, - (g délivrance,
remise; cession; resUtution f.
udlevet — ® abgelebt, verlebt,
hinfällig — @ wasted (in
constitution), superannuated - ® usé, cassé.
udligne — ® verteilen - ©
assess - (D répartir.
udlæg - (t) Auslage f - ©
outlay, advance, disbursement —
® deboursé(s) m (pl), débours pl;
(udgifter) dépense(s) f (pl), frais m pl.
udlægge: u. som barnefar
- (t) angeben — © father a child
upon one ~ (?) donner son enfant
à q. - Se ogs. lægge (ud), fortolke,
udlægning se fortolkning,
udlændighed ~ ©Verbannung
f - © exile - ® exil m.
udlænding — (t) Ausländer m
- © foreigner, allen - (g
étranger m.
udlært - (D ausgelernt,
-gemacht — © having served one’s
apprenticeship — (f) (fuldendt)
achevé, parfait ; maître (filou,
fripon); (være u.) avoir fini son
apprentissage.
udløb - ® Auslauf, -fluss m,
Mündung f — © (af elv) outlet,
issue, mouth, (af frist) expiration
— ® (af elv) embouchure, bouche
f; (have sit u. i) se jeter, tomber
dans ; (af frist) fin f.
udløbe se forløbe,
udløber - ® Ausläufer,
Nebentrieb m — offshoot; (af fjeld)
spur, counterfort - ® ramification
f, coulant m; (fjeld) contrefort m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
