Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
det blanka svarta håret; gråa åsnor, prydda med
stora tofsar i gult och rött, skriade högt, i det de
långsamt skredo fram i trängseln, med korgar,
fulla av grönsaker och frukt, hängande på ömse
sidor om ryggen.
Det var en dag av brännande solsken, och ehuru
man ej hunnit längre än till slutet av mars
månad, var man glad åt att få gå på skuggsidan av
gatan.
»Nu vet jag», sade Torvald, »varför man förr
byggde smala, slingrande gator — det blir ju
alltid skugga på endera sidan.»
»Ja», sade don Leon, »det är nog troligt att
det varit åtminstone en bidragande orsak till
gatornas krokighet. Men som ni skall få se, har
man på senare tid i sin vishet satt sig över detta
praktiska bruk och även här byggt raka, breda
gator, som se tämligen ledsamma ut och som man
är riktigt rädd att passera när den verkliga
sommarhettan kommer.»
»Har ni observerat det där märket no 8 do»,
frågade han strax därpå, visande på något som
stod inhugget i muren på en gammal byggnad.
»Ja», sade Torvald, »jag har sett det på flera
ställen här i Sevilla. Vad betyder det?»
»Det är Sevillas vapen och valspråk», sade don
Leon, »och det är på samma gång en rebus. Få
se om ni kan tyda den?»
Torvald skakade på huvudet.
»Nej, så mycket av ert språk kan jag inte, så
jag kan tyda spanska rebus.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
