Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bestialmente ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bestialmente
biennio
omänsklighet, bestialitet; dumhet
bestialmente [-e-] adv bestialiskt bestiame
m boskap; ~ grosso nötboskap; ~
minuto småboskap; ~ da cortile fjäderfä
[och kaniner] bestiario 1 gladiator[slav]
2 [medeltida] [djur]fabel
beta [be-] mf [grek. bokstav] beta; raggi
~ beta strålar
beton [-’ton] m betong betoniera [-£-]
betongblandare
betta [-£-] [mindre] transportfartyg [i
krigsflottan]
bettola [’be-] krog, enklare restaurang;
parole (gesti) da ~ grova ord
(oanständiga åtbörder) bettolante m krogkund
bettoliere [-£-] m krögare, krogvärd
bettolino marketenteri
betulla björk
bevanda dryck beveraggio dryck [isht
för djur]; dekokt, gift [dryck] bevitore
[-o-] m bevitrice / bevone [-o-] m fyllbult
fy lika ja bevuta drickande bevuto [perf.
ptc. av bere*] a F drucken, påstruken
bezzicare [bezzico] tr 1 picka på, ta med
näbben 2 reta, förolämpa med gliringar
bezzicata pickning, hack bezzicatura
pickande
biacca blyvitt biac co [pl. -chi] snok
biada säd, spannmål; havre
biancheggiare [biancheggio] itr vitna,
bli vit; gå i vitt biancheria tvätt[kläder],
linne, vit tvätt bianchetto [-e-] t
blekmedel 2 vit skokräm bianchezza [-e-]
vithet bianchimento [-e-] blekning
bianchi ire [-isco] I tr färga vit, göra vit; bleka;
raffinera [socker o. d.] II itr bli vit;
blekas, blekna
bian|co [pl. -chi] I a vit; blek; ljus, ren;
klar; oskriven; arma bianca blankt
vapen; dar carta bianca ge fullmakt (carte
blanche); Monte Mont Blanc; notte
bianca sömnlös natt; voce bianca goss-,
kastrat|röst; ~ di pelle med vit (ljus) hy
II m vithet; vit färg; vita; ~ d’argento
silvervitt; ~ dell’occhio vitöga; ~
dell’uovo äggvita; dar il ~ vitmena; in ~
in blanko; in ~ e nero svartvit [om film
o. d.]; cucitrice in ~ linnesömmerska;
pesce in ~ kokt fisk; prova in ~ [kem.]
blindprov; spaghetti in ~ spaghetti med
smör och ost; di punto in ~ plötsligen,
oförmodat; far vedere nero per ~ få
[ngn] att tro att svart är vitt, förvända
synen [på ngn]; mettere nero su ~ skriva
biancomangiare m blancmangé
biancore [-o-] m vithet; vitt ljus biancosegno
[-e-] dokument in blanko biancospino
hagtorn
biascia dregel biascicare [biascico] tr
sluka; sörpla [i sig]; ~ le parole sluddra
på målet, tala otydligt, mumla
biasimare [-z-] [biasimo] tr klandra, tadla;
förebrå; ogilla biasimativo [-z-] a
klandrande biasimevole [-zi’me-] a klander-,
tadel [värd biasimo [bi’azi-] klander,
tadel; förebråelse; ogillande
bibbia bibel
biberon [fr. utt.] m nappflaska biberone
[-o-] m = biberon
bj bita [läske]dryck
bjbli co [pl. -ci] a biblisk, bibel-; stile ~
högtidlig (profetisk) stil
bibliofilo [-li’o-] bibliofi], bokälskare
bi-bliografja bibliografi bibliografijco [pl.
-ci] a bibliografis!* bibliografo [-li’o-]
bibliograf biblioteca [-£-] boksamling,
bibliotek; bok|skåp, -hylla; ~ circolante
låne-, vandrings|bibliotek; ~ ambulante
F levande lexikon, ljushuvud
bibliotecario bibliotekarie
bica sädesskyl
bicamerale a [polit.]
tvåkammar-bicarbonato bikarbonat
bicchierata t [mängd vätska som ryms
i ett] glas 2 dryckeslag bicchiere [-£-] m
[dricks]glas; bägare
bicefalo [-’tj£-] a tvåhövdad bicicletta
[-e-] cykel, velociped bicipite I a
tvåhövdad; montagna ~ berg med två
toppar II m [anat.] biceps
bicocca [-0-] 1 litet fort 2 ruckel, hydda
bicollo [-o-] [diah] ok
bicolore [-o-] a tvåfärgad bicorne [-0-]
a tvåhornad; kluven
bidè m bidè
bidello [-£-] skolvaktmästare
bidente [-£-] m 1 tvåkloig [hö]gaffel 2
offerlamm
bidonare tr [vulg.] lura, bedra bidonata
[vulg.] bedrägeri bidone [-o-] m 1 [stor]
plåt-, sop I tunna 2 F bedrägeri, skoj,
bluff; fare il ~ F: begå ett bedrägeri;
luras; inte hålla ord; prendere un ~ F
bli lurad (bedragen) bidonista mf [vulg.]
bluffmakare, bedragare
biejco [-£-] [pl. -chi] a sned, skev; atto ~
låg (gemen) handling; guardare qu ~ se
snett på ngn
biella [-£-] vevstake
bielorusso 1 a vitrysk II m vitryss,
invånare i Vitryssland
biennale I a tvåårig, tvåårs-; som inträffar
(äger rum) vartannat år II / biennal
bienne [-£-] a [bot.] tvåårig biennio
[bi’£-] tvåårsiperiod, -kurs
54
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
