Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bietola ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bietola
birbonata
bietola [bi’c-] [bol.] beta bietolona [-lo-]
† bietolone [-lo-] m dumbom, lüttlurad
person
bietta [-e-] kil
biffa lantinätar-, avvägnings |stång,
stäk-käpp; tirare la ~ använda alla medel
[för att nå ett mål]
t biffare tr mäta [ut], avväga
2 biffare tr 1 korsa (x-a, kryssa) över 2
beröva, undandra
bjfido a [två]kluven
bifoljco [-o-] [pl. -ch i] t oxdrivare;
arbetande bonde 2 tölp, bondlurk
biforcamento [-e-] [itu]klyvning
biforcarsi rfl klyvas [isär] biforcato a kluven,
tvådelad biforcazione [-o-] f tudelning;
förgrening biforcuto a — biforcato
biforme [-o-] a dubbelformig; med två
skepnader bifronte [-o-] a 1 med två
ansikten 2 tve-, dubbel|tydig biga 1
[aut.] tvåspänd tvåhjulig vagn 2 [slags]
hamnkran bigamja tvegifte, bigami
bigamo person som lever i tvegifte,
biga-mist bigemino [Jd3£-] a
tvilling-bighellonare itr driva omkring [sysslolös]
bighellone [-o-] m dagdrivare
bigiare \ big io] tr [lom b.] skolka från
[skolan]
bigio a t [brun]grå 2 oviss, vacklande
[betr. åsikter]
bigiotteria bijouteri|cr, -varor,
-avdelning
biglia [biljard.] hål bigliardo biljard[spel]
bigliettaio biljettförsäljare biglietteria
biljettlförsäljningsställe, -lucka biglietto
[-e-] biljett; sedel; [pappers]lapp; litet
brev[mcddclande]; ~ di banca [-[bank]-sedel;-] {+[bank]-
sedel;+} ~ da visita visitkort
bigodino papiljott
bigoncia [-’gon-] kagge, träkärl bigoncio
[-’gon-] träkar
bigotteria bigotteri, skenhelighet bigotto
[-D-] a bigott, skenhelig
bigrjglia [radio.] elektronrör bilabiato a
[bot.] tvåläppig
bilancia 1 våg[skål]; ~ d’assaggio guld-,
silver (våg; porre sulla ~ undersöka,
examinera 2 fiskhåv 3 [astr.] Våg[en]
4 [handels]balans bilanciare [bilancio] I
tr väga; hålla i jämvikt; överväga;
undersöka II rfl hålla jämvikt bilanciere
[-S-] m 1 pendel; vipparm 2 myntpress
3 balanserstång bilancio balans, balans
!e-ring, -konto, -räkning, saldo; bokslut; ~
preventivo föreslagen (kalkylerad,
uppgjord) stat, kostnadsförslag; ~ dello Stato
statsbudget
bilaterale a ömsesidig, bilateral
bilateralità ömsesidighet, bilatcralitet
bile / galla; [bildl.] vrede, ilska
bilia biljardboll; hål [i biljardbord]
biliardo biljard
biliare a gall-; calcoli biliari gallsten
bjli|co [pl. -chi] jämvikt[släge]; balans;
stare in ~ [bildl.] vara på fallrepet;
essere in ~ tra la vita e la morte sväva
mellan liv och död
bil|ngue a tvåspråkig bilinguità tvåsprå-
kighet
bilione [-o-] m miljard
bilioso [-o-] a gall i sprängd, -sjuk, kolerisk
bilobo a [bot.] tvåflikig bilustre a tioårig
bimano a tvåhänt
bimbo barn[unge]
bimensile a utkommande (inträffande
[osv.]) två gånger i månaden
bimestrale a 1 tvåmånaders 2
varannanmå-nads- bimestre [-E-] m
tvåmånaderspc-riod
bimolle [-0-] = bemolle
bimotore [-o-] I a tvåmotorig II m
tvåmotorigt flygplan
binario I m [järnvägs]spår; doppio ~
dubbelspår; ~ di scarico, ~ morto
stickspår I i a bestående av två enheter;
sammansatt av två enkla ämnen
binda domkraft bindolare [bindolo] tr
bedra bindolo 1 vattenhjul 2 bedrägeri;
svek; list
binocolo [-’no-] kikare
bioccolo [bi’o-] 1 ulltapp, tofs 2 [snö]flinga
3 [stearin]ljusdropp
biochimica biokemi biochjmi|co [pl. -ci]
a biokemisk biofisica [-’fiz-] biofysik
biogenja [studiet av] livets ursprung
biograf|a levnadsteckning, biografi
biografi |co [pl. -ci] a biografisk biografo
[bi’o-] levnadstecknare biologia biologi
biologi|co [-’lo-] [pl. -ci] a biologisk
biologo [bi’o-] biolog
bionda [-o-] 1 blondin 2 smuggel
|-eigarrett, -pinne biondino a blond, med
blont hår biondo [-o-] a blond, ljushårig;
ljuslagd
bioscia [bi’o-] Etosk.] snöslask
bi part] ire [-isco] I tr klyva, dela itu II rfl
klyva sig bipede I a tvåfotad, med två
fötter II m tvåfoting bipolare a ©
två-polig, bipolär biposto [-o-] a tvåsitsig
biquadro [mus.] återställningstecken
birba spjuver, rackarpojke birbante m
skälm; filur; bov birbanteria
skälmstycke birbantesco [-e-] [pl. -chi] a
skälm-, spjuver] akt ig birbo skälm,
spjuver; filur; bov birbonata 1 skälmstycke,
55
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
