Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - emporio ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
emporio
epidemico
emporio [-’po-J 1 handelsplats» marknad 2
magasin, förrådshus 3 [billighets]basar,
[enklare] varuhus
emulare [emulo] tr tävla med, [försöka]
efterlikna emulatore [-o-] m
medtävlare; rival emulatrice / medtävlerska; rival
emulazione [-o-] / tävlan; spirito d’~
tävlings|lust, -iver emulo [’e-] [-[med]täv-lare;-] {+[med]täv-
lare;+} rival
emulsione [-o-] / emulsion
emunto = smunto
EN AL [8-] iti [förk, för] Ente Nazionale
Assistenza Lavoratori italienska
arbetarnas fritidsorganisation
encefalite / hjärninflammation
encefalogramma m [läk.] encefalogram
encjclica encyklika, påvlig rundskrivelse
encicloped|a encyklopedi,
konversationslexikon, uppslagsverk enciclopedi|co
[Jpe-] [pl. -ci] a encyklopedisk, rörande
uppslagsverk enciclopedista mf
encyklo-pedist
encomiabile a beröm|lig, -värd
encomiare [encomio] tr berömma, prisa, lova
encomiasti co [pl. -ci] a berömmande,
lovordande encomio [-’ko-] [offentligt]
beröm, pris, lov
endice [’en-] m i [åld.] minne[ssak] 2
boägg
endogeno [-’do-] a uppkommen av inre
orsaker endovenoso [-o-] a intravenös
ENEL [8-] m [förk, för] Ente Nazionale per
l’Energia Elettrica italienska statens
elektricitetsverk
energetica [-’d^e-] energilära
energetico [-’d3£-] [pl. -ci] a energi-; alimento
~ energialstrande föda energ|a kraft,
styrka, energi energi|co [-’ner-] [pl. -ci]
a energisk, kraftfull
energumeno argsint (våldsam) människa
enfasi [’enfazi] / eftertryck, emfas
enfatico [pl. -ci] a eftertrycklig, emfatisk
enfiagione [-o-] f [åld.] svullnad,
uppsvallning enfiato a [upp]svälld, svullen
enfiteusi [-’teuzi] / [jur.] arrende på lång
tid
enigma m gåta; gåtfullhet, tvetydighet
enigmgti|co [pl. -ci] a gåt|lik, -full
E NIT [e-] m [förk, för] Ente Nazionale
Italiano per il Turismo italienska
turist-trafikförbundet
enne [e-] [oböjl.] fm [bokstav] n
ennesimo [-’nez-] a [mat.] n-te; per l’ennesima
volta [ung.] för femtielfte gången
enofilo [-’no-] vinälskare enolog|a
konsten att framställa [och lagra] vin
enologi |co [-’lo-] [pl. -ci] a
vintillverknings-enolo go [-’no-] [pl. -gi] vintillverkare
enorme [-o-] a ofantlig, oerhörd, enorm
enormità ofantlighel, oerhördhet
enoteca [-e-] vin jkällare, -lager
ente [e-] iti väsen; samfund, organisation;
~ morale juridisk person; jfr EN IT; EPT
enteri|co [-’te-] [pl. -ci] a tarm-,
inälvs-enterite / tarminflammation
enteroclisma [-Z-] m lavemang[sspruta |
entità 1 enhet 2 väsentlighet
entomologia entomologi, läran om
insekterna
entrambi pron. mpl båda, bägge
entrare I itr in)träda, -tränga, komma in,
gå in[nanför]; få plats [i]; börja; inlåta
sig; ~ nel discorso inlåta sig (börja ta del)
i samtal; ~ nei fatti altrui lägga sig i
andras affärer; ~ in vigore träda i kraft;
c’entrano cinque persone fem personer får
plats (ryms); non c’entra det har inte med
saken att göra, det hör inte hit; che c’entri
tu in questa faccenda ? vad har du med den
här saken att göra? II m början, inträde;
air~ della primavera i början av våren,
1 vårbrytningen entrata 1 ingång, entré;
~ libera fritt inträde; all’~ vid ingången
2 injlopp, -tåg, -träde; 3 inkomst[er];
entrate e uscite inkomster och utgifter
entro [e-] I prep inom; ~ due ore inom
två timmar 11 adv inuti, inne entrobordo
[-o-] & inombordare entroterra [-e-]
[oböjl.] m inland
entusiasmare
ziaz-J I tr hän|föra, -rycka
II rfl bli hänförd (entusiastisk) [-entusiasmo [-ziaz-] entusiasm; pieno d’~ alldeles
hänförd entusiasta [-zi-] I mf entusiast
II a entusiastisk entusiasti |co [-zi’a-]
[pl. -ci] a entusiastisk
enucleare [enucleo] tr 1 förklara [i grund],
reda ut, bena ut 2 [läk.] operera bort
[tumör etc.]
enumerare [enumero] tr räkna upp
enumerazione [-o-] / uppräkning
enunciare [enuncio] tr uttrycka,
fram|-lägga, -ställa; formulera enunciazione
[-o-] / framställning;, utläggning
enuresi [-rez-] f [läk.] ofrivillig
urinavgång; sängvätande
enzima [-dz-] m [kem.] enzym
eolio [-’o-] a eolisk; arpa eolia eolsharpa
epa [8-] buk, måge epati |co [pl. -ci] a
lever- epatite / hepatit, gulsot
epica [’ep-] epik, berättande diktning
epicentro [-e-] epicentrum,
jordbävnings-centrum
epi|co [’ep-] [pl. -ci] I a episk, berättande
II m epiker
epidemia epidemi epidemi |co [-’de-] [pl.
-ci] a epidemisk
140
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
