Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - negativa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
negativa
nereggiare
hälsa [i telefon e. d.] att man inte är
hemma (på plats) 2 förbjuda II rfl
vägra; negarsi di aiutare vägra sin
hjälp (medverkan) negativa t [foto.]
negativ 2 [för]nekande, nekande svar;
vägran, avslag negativo a nekande,
negativ; elettricità negativa negativ
elektricitet; risposta negativa nekande svar,
vägran; voto ~ nejröst negato a, un
giovane ~ agli studi en yngling som inte har
anlag för studier negatore [-o-] m
för-nekare negazione [-o-] f t [för]nekande,
avslag, vägran 2 negation 3 motsats
neghittoso [-o-] a lat, slö, loj
negli [ne-] = prep. in + best. art. gli
negligente [-S-] I a vårdslös, slarvig,
försumlig, glömsk 11 m slarver, odåga
negligenza [-C-] vårdslöshet, slarv,
försumlighet; uraktlåtenhet, glömska
negoziabile a 1 omsättbar, omsättlig;
säljbar, realiserbar 2 förhandlingsbar
negoziabilità 1 omsättlighet 2
förhandlingsbarhet negoziante m handlande,
köpman; ~ all’ingrosso grosshandlare; ~
di vini vinhandlare negoziare [negozio]
I tr 1 underhandla (förhandla) om 2
handla (driva handel) med II itr vara
affärsman, driva handel, göra affärer
negoziato förhandling, underhandling
negoziatore [-o-] m förhandlare, mäklare,
underhandlare negoziazione [-o-] /
förhandling, mäkling, underhandling
negozio [-’go-] 1 affär, handel, köpenskap;
[handels]företag; sak, fråga 2 butik,
affär, bod
negra [-e-] negerkvinna, negress negriere
[-8-] m slavhandlare; [bildh] slavdrivare
negriero [-£-] I a slavhandels-,
slav-drifts- II m — negriere negro [-e-] I a
neger-, svart, mörk[hyad] II m neger;
lavorare come un ~ slita som ett djur
negroide [-’gro-] m person av
negerlik-nande ras
negromante m svartkonstnär,
andebesvärjare; medicinman negromgnti|co
[pl. -ci] a svartkonst- negromanzia
svartkonst, andebesvärjelse
negroni [-o-] [oböjl.] m cocktail på gin,
vermut och Campari
nei, nel, nella, nelle, nello [-e-] = prep.
in 4- best. art. i, il, la, le, lo
nematodi [-0-] mpl [zool.] nematoder,
rundmaskar
nembo [-e-] oväder[smoln]; regn-, stört|-
skur; ~ grandinoso hagelskur
nemesi [’nsmezi-] f nemesis, [gudomlig]
hämnd, vedergällning
nemica kvinnlig fiende nemi|co [pl. -ci]
1 m fiende, ovän; ~ eriditario arvfiende
II a 1 fientlig, ovänlig; som hyser
motvilja mot 2 skadlig, skadegörande
nemmanco = nemmeno nemmeno [-e-]
adv inte ens, inte en gång; ~ per sogno !
aldrig i livet!
nenia [’ne-] 1 klagosång [vid begravning]
2 långtråkigt tal (anförande)
nenufaro [bot.] näckros
1 neo [-C-] 1 födelsemärke 2 musch 3
skönhetsfläck
2 neo [-8-] = neon
3 neo- [-S-] pref neo-, ny- neocattoli|co
[-’to-] [pl. -ci] I a nykatolsk 11 m nykatolik
neoclassicismo [-z-] nyklassicism
neoclassico [pl. -ci] a nyklassisk
neocriticismo [-Z-] [filos.] nykriticism
neofascismo [-Z-] ny fasci sm neofascista m
ny-fascist neofil|a nyhets I mani, -vurm
neofita [ne’o-] m neofyt, [ny]omvänd
kristen neogre|co [-8-] [pl. -ci] I a
nygrekisk 11 m nygrekiska [språk]
neol|ti|co [pl. -ci] a [geol.] neolitisk;
periodo ~ yngre stenålder[n] neologi|co
[-’lo-] [pl. -ci] a [språkv.] neologisk,
nybildad neologismo [-z-] neologism,
nybildat ord
neon [-8-] m neon; lampada (luce) al ~
a) neonrör (neonljus) b) lysrör
neonato I a nyfödd 11 m nyfött barn,
spädbarn neonazismo [-z-] nynazism
neonazista I a nynazistisk 2 mf nynazist
neoplasma [-z-] svulstartad nybildning,
tumör neoplatoni|co [-’to-] [pl. -ci] a
ny-platonsk neoplatonismo [-z-]
nyplato-nism neorealismo [-z-] neo-, ny|realism
neorealista I a = neorealistico II m neo-,
ny|realist neorealj»ti co [pl. -ci] a neo-,
ny|realistisk neotestamentario a
ny-testamentlig neotomismo [-z-] [filos.]
nytomism neozelandese [-dzelande-] I a
nyzeeländsk 11 mf nyzeeländare
nepente [-8-] / [ant.] lugnande dryck
nepitella [-8-] [bot.] kyndel
nepotismo [-Z-] nepotism, svågerpolitik,
gynnande av egna släktingar
neppure adv inte ens; inte heller; ~ io inte
heller jag
nerastro a svartaktig nerazzurro [-ddz-] a
blåsvart
nerbo [-8-] 1 nerv; sena; muskel 2 kärna,
must, kraft 3 [slags] ridpiska nerboruto a
senig, kraftig, muskulös nerbuto =
nerboruto
nereggiare [nereggio] I itr 1 stöta i svart 2
bli svart (hotfull, dyster) II tr svärta,
göra svart
296
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>