Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
287
stante pede utföra ett par akter ur sorgespelet
„Elinan surma". Det var Coquelin genast med
om. Jag blef utsedd att underhandla med Kaarlo
Bergbom om saken och reste genast ned till
Arkadiateatern, där jag emellertid träffade, ej
doktorn men hans syster fröken Emilie.
Just innan jag begaf mig från
Societetshuset, bad fru Ida Aalberg mig framföra till
familjen Bergbom den önskan, att endast familjen
Bergbom och de gäster, bland hvilka hon nu var
en, skulle få inträde i teaterhuset.
Troskyldigt framförde jag denna min
anhållan och kan ännu i dag ej förstå, hvarför den
väckte fröken Bergboms synnerliga ledsnad. Jag
hade ju med denna sak intet att göra, denna
familjetvist mellan teaterns ledare och dess mest
lysande sujett, den största konstnär inom dramat,
som tills i dag som är existerat i Finland.
Jag aktade mig att framföra den hälsning
jag fick som vägkost till fru Aalberg, ty det
hade kunnat hända, att det blifvit mässfall.
Emellertid gick spektaklet midt på dagen,
klockan mellan 3—6 vill jag minnas, af stapeln.
Coquelin satt i den stora midtellogen och hade
Translator på hvar sin sida. Ida Aalberg spelade
som aldrig förr — école de Victor Hugo,
hviskade Coquelin alltemellanåt till mig. Och han
tillade: „Gör en öfversättning åt mig af allt det där.
Jag reser mycket, ser då alltid olika nationers
skådespel. Detta tyckes mig vara ett af de mest en-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
