- Project Runeberg -  Das Jahrhundert des Kindes /
258

(1905) [MARC] Author: Ellen Key Translator: Marie Franzos
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Die Schule der Zukunft

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 258 —
Kinder haben, gegen die wirklichen Ursachen ihrer
Handhingen und gegen die verschiedenen Verbin-
dungen, die gewisse Eigenschaften mit einander
eingehen.
Um nur ein paar der gröbsten Irrtümer zu
erwähnen, so wird oft das kleine Kind, das voll
Interesse seine eigene Identität im Spiegel stu-
diert, gefallsüchtig genannt; das Kind, das — aus
Furcht oder Verwirrung bei einer harten oder un-
verstandenen Anrede — nicht antwortet oder ge-
horcht, trotzig. Das Kind, das seine Handlungen
in jenen kleinen Dingen, in denen das Gedächtnis
täglich die Erwachsenen im Stich lässt, nicht er-
klären kann, wird als lügnerisch angesehen, und
wenn es, bevor es einen Begriff des Eigentums-
rechtes hat, maust, erklärt man es für diebisch. Das
Kind, das sagt, es wisse, dass es schlimm sei und
wolle es sein, wird als frech und verhärtet betrach-
tet — während dies gerade eine Selbsterkenntnis
und einen Charakter zeigt, an die man mit bestem
Resultat appellieren könnte. Das Kind, das, in Ge-
danken versunken, die kleinen Dinge des Alltags-
lebens vergisst, nennt man gedankenlos. Und selbst
wenn das Kind wirklichen Eigensinn oder Lügen-
haftigkeit oder Trägheit zeigt, werden diese Feh-
ler als etwas Losgelöstes behandelt, während sie
doch oft nur von einem anderen, tiefer liegenden
P’ehler verursacht sind, gegen den man sich zu rich-
ten hätte, oder von einer guten Eigenschaft, die
man zerstören kann, wenn man den Fehler mit un-
geeigneten Mitteln bekämpft.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:25:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jahrhund/0274.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free