Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. »Förrädaren»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tone fyrtiofem år, ty hennes yngre son Michail var född
1680; men hon måtte ännu haft kvar så mycken
kvinnofägring, att hon kunde tjusa den lättantändlige Mazepa,
och Orlik beskriver henne rent av såsom »förförisk». Men
framför allt måste hon ha haft ett intagande sätt och en
ovanlig diplomatisk smidighet, som alls icke var oförenlig
med hennes djupa katolska religiositet.
Den ödesdigra bekantskapen knöts julen 1705 eller
på nyåret 1706 i Biala Krinitsa (Volynien), dit Mazepa, som
då befann sig i Dubno, inbjöds som fadder för att närvara
vid hennes sonbarns döpelseakt — Michail Wiszniowiecki
var gift med Elisabet Ostroroga. Efter två dagars festande
på polskt manér for Mazepa med den nya väninnan i släde
till Brody, och det var väl då eller vid något annat tillfälle
som Mazepa lånade henne 10.000 dukater mot inteckning
i godset Czarny Ostrow, varom Vojnarovskijs i svenska
riksarkivet befintliga testamente talar.
Rörande arten av Mazepas förhållande till furstinnan
Dolska, likasom ock hans slutliga fall för de ihärdiga
frestelserna, äro vi nästan uteslutande hänvisade till Orliks
utförliga redogörelse för Stefan Javorskij. Om tilldragelserna
i Biala Krinitsa yttrade han sig dock mycket tveksamt:
»Huruvida Mazepa, innan han kom till Polen med trupper i
hans tsariska majestäts tjänst, och innan djävulen genom
fadderskapets förbund förde furstinnan Dolska till hemliga
konferenser med honom dag och natt, hade haft någon
in-klination åt motsatta sidan eller ruvat på förräderi, därom
vet endast Gud, som rannsakar hjärtan och njurar. Jag kan
ej genomtränga och undersöka det inre. Men med hänsyn
till hans i det yttre uppenbarade oböjliga trohet mot ers
tsariska Majestät och hans rådgivande tjänster tror jag, att
han dittills var fullt fast i sin trohet och hade en uppriktig
kärlek till Ers Majestät. Gud ensam vet, huruvida
furstinnan Dolska med sina lockelser persvaderade honom till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
