Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Karl XII:s olyckskamrat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Redan år 1787, då Katarina II besökte Lillryssland,
arrangerade den uppfinningsrike Potemkin, »fursten av Taurien»,
ett dylikt krigsspel, som bland åskådarna räknade sådana
amatörer som Suvorov och Kutuzov, och man hade då
lyckan att få reda på en 98-årig gubbe vid namn Halajda,
som påstod sig ha varit med i slaget och kunde utpeka
vissa strategiska punkter. Samma lärorika komedi
upprepades 1817 av Alexander I, som i sällskap med
generalguvernören Repnin och fältmarskalken Barclay de Tolly
åsåg general Sacken-Ostens uppvisning, och även då hade
man den underbara turen att hitta på en 130-årig gubbe,
som hade luktat krutröken för 108 år sedan! Men när
Alexander II såsom tronföljare besökte Vorsklas strand,
anmälde sig intet åsyna vittne.
I biskopspalatsets kyrkohistoriska museum i Poltava
finnes, bland andra intressanta föremål från denna tid, det
kopparstick av den akademiske gravören Patrikij Balaban,
vilket förut var anbragt på piedestalen till den stenpelare,
som den f. d. zaporogen Pavel Rudenko, borgmästare i
Poltava, först lät resa till hugfästande av Poltava-minnet 1778.
Den av den grekiska kyrkan kanoniserade munken
Samp-son den gästvänlige [under käjsar Justinianus’ regering]
svävar fram ur skyar över slagfältet på sin namnsdag, den
27 juni och tackar Gud Fader för segern. Under läses:
»Poltavas seger här kan skådas i metall,
hur Peter bragte Karl på Sampsons dag på fall.
Till Rysslands ära här av Gud vi början hava.
Rudenko, borgare i denna stad Poltava,
vars fader ock var med i detta samma slag
och frihet återfick av tsarens välbehag,
lät resa denna sten . ...»
Men ute på steppen, bredvid den 1856 byggda
Samp-stm-katedralens höga, vita murar med gyllene kupoler, står
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
