- Project Runeberg -  Jan Olsons äfventyr eller en vermländsk emigrants resor och lefnadsöden i det Norra Amerika /
43

(1892) [MARC] Author: Gustaf Sjöström With: Gus Higgins - Tema: Värmland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Men det var jag, som inte lät’en få tid och
tänka, för jag tog opp sex 25 centare ur lumman
och hyfva dom på disken, så det klinga etter de’,
och sa’:

“Här har ni mönni, och jag ska’ “betta” sex
25-centare till, att jag ska’ “bita” er allihop.

Nu stod alla i en ring omkring oss, och dom
skratta, så burkarna på hyllorna ruskade, och dom
sa’: “Let him traj!” “Ålrajt,” sa’ gråserimannen.
“Ta den der qvasten i hörnet och sopa golfvet!”
sa’n. “Ålrajt,” sa’ jag, “hvar har ni sågspån?”

Och jag tog sågspån och blötte den och strödde’n
på golfvet, och så sopade jag hvareviga vrå
och vinkel, till golfvet var fint som i en salong.
Och så småhvissla jag under tiden, så dom skulle
märka jag kände mej säker och van.

“Det der var inte så illa gjordt, det, sa’
patron; “nu Janne, ska’ du göra ren hyllorna.”

“Ålrajt,” sa’ jag, “det ska’ inte stå länge på.”

Och jag till å tvätta och feja hyllorna; och
på köpet torka jag dammet af burkarne. Och så
småhvissla jag under tiden, så dom skulle förstå
jag kände mig säker och van. Och när jag om
en timma hade slutat, så sken hela väggen som
sola i Karlstad.

“Det der var galant gjordt, Janne,” sa’
gråserimannen; “nu ska’ vi se, om du har reda på
gråseri, som du säger.”

Och så forte’n mej omkring i bon och lät mej
titta i tunnor och lådor och säckar, och jag sa’
honom namnet på alla varor, på svenska, förstås.
Om jag ska’ säja, som sanningen är, så var det

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:27:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/janols/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free