- Project Runeberg -  Jan Olsons äfventyr eller en vermländsk emigrants resor och lefnadsöden i det Norra Amerika /
44

(1892) [MARC] Author: Gustaf Sjöström With: Gus Higgins - Tema: Värmland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

några grejer, som jag inte kände till; men dom
var amerikanska, så det var inte att undra på.

“Well,” sa’ gråserimannen, “jag tänker, Jan
Olson, att du kan bli till nån nytta här, för du
har temmeli bra reda på dej; och så är du rasande
qvicker i vänningarne. Jag tänker jag tar dej.
Du får $6 i veckan till att börja med.”

“Ålrajt,” sa’ jag.

Hjertat hoppa af belåtenhet i mej; men si,
det akta’ jag mej nog för att visa’n. Det gick
precis som jag tänkte. Det är med Jan Olson,
som prosten i Kil sa’, att det är med satanas; får
han bara in ett finger, så är han snart inne hel
och hållen. Patron såg genast, hvad jag dugde
till, och se’n ville han inte släppa mej. Sa’ inte
den hedersmenniskan i går åt mej:

“Hör du, Jan, de der 25-centarne kan du gerna
behålla.”

Men jag villa låta’n höra, att jag var
affärskar, och så sa’ jag:

“Bissness är bissness. Jan Olson står vid sitt
ord.” Då kika han på mig och sa’: “du är nog
smart, du!”

Ja nu, go’ vänner, ska’ ni tro, jag har det
roligt. Ibland står jag i boden eller ståret och
säljer varor, och ibland åker jag omkring till
kunderna och tar upp orders. Jag har redan lärt
känna en hel massa menniskor. Åt hvar och en
ger jag ett litet smil, för det tycker dom mer om,
än att man ser allvarlig ut. Nu, se’n jag fått fast
plats, känner jag mig som en riktig amerikanare.
Och så lär jag mej engelska för hvar dag, så att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:27:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/janols/0053.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free