- Project Runeberg -  Jan Olsons äfventyr eller en vermländsk emigrants resor och lefnadsöden i det Norra Amerika /
97

(1892) [MARC] Author: Gustaf Sjöström With: Gus Higgins - Tema: Värmland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

att kunna det, så får man lof å ha lite lif i sej.
Och skulle det der lynnet gå för långt, så att det
följer en ända till kyrkogården, så är ju de’ konstit,
men inte gör de’ någe ondt, inte.

Och hvad brådtom beträffar, så ha vi brådtom
lite hvar i de’ hära landet. Det kostar mycke
pengar att skaffa sej hjelp, och derför får hvar
och en fäkta, så mycke han kan. Tänk, hva’ de
svenska husmorarna få streta och knoga!

Jag känner mej just som varmhjertad för de
gifta qvinnorna här i landet. Ja, ja, var nu inte
rädda, gubbar, att jag ska’ locka gummorna ifrån
er! Men jag bara säjer, som de’ är, att jag
känner en varm känsla för de gifta qvinnorna här i
landet. Jo, si de är som så, att jag har funnit ut,
att de flesta af dom får arbeta så hårdt, att dom
arbetar ut sej i förtid. Och derför kan jag inte
annat än tycka synn om dom.

I familjen, der jag bårdar, får jag reda på»
hur de’ är me’ hushållslifvet i det här köntrit.
Och de’ är ju så gräslit dyrt här att hålla sej en
piga, så det kostar för en arbetarfamilj lika mycke
som hyran.

Ursäkta, att jag sa’ “piga”, för såna fins det
ju inte här i landet. Här annonserar man inte
efter pigor eller tjensteflickor eller tjenarinnor, utan
man skrifver: “Girl wanted”, d. v. s. jag vill ha
en flicka. Well, det är lika godt. Saken är
densamma, men namnet klingar lite skapligare i de
kära flickornas öron.

Men nu kom jag ju bort ifrån hva’ jag skulle
säja, bara för de här flickornas skull.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:27:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/janols/0114.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free