- Project Runeberg -  Järnhälen /
41

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Utmaningar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

men alls inte ä.’ Vi måste hålla oss till jorden. Nå
— arbetaren är självisk och vill ha allt vad han kan
få vid delningen. Kapitalisten är självisk och vill ha
allt vad han kan få vid delningen. Och när det endast
finns så och så mycket av en sak och två vilja ha allt
vad de kunna få av samma sak, så uppstår
intressekonflikt. Detta är intressekonflikten mellan arbete
och kapital. Och det är en konflikt som inte kan
upphöra. Så länge kapitalister och arbetare existera,
komma de att gräla om delningen av förtjänsten.
Om ni vore i San Francisco i eftermiddag, skulle ni
få lov att gå till fots. Där finns inte en enda spårvagn
i gång.»

»Strejk[1] igen?» frågade biskopen oroligt.

»Ja. Där har uppstått gräl angående delningen av
förtjänsten på spårvagnslinjerna.»

Biskop Morehouse var helt upprörd.

»Det är orätt!» utropade han. »Och det är mycket
kortsynt av arbetarna också. Hur kunna de begära
att vi fortfarande ska’ hysa sympati för dem...»

»Om vi bli tvungna att gå till fots», ifyllde Ernest
listigt.

Men biskopen hörde icke på honom, utan fortsatte:
»De ha alldeles för inskränkta vyer. Människan får


[1] Detta slags stridigheter voro mycket vanliga under dessa
oregelmässiga och anarkistiska tider. Ibland vägrade arbetarna att
arbeta, och ibland nekade kapitalisterna dem att arbeta. Under
de våldsamheter och oroligheter som åtföljde dessa konflikter blev
mycken egendom förstörd och många människoliv spilldes. Allt
detta är fullkomligt ofattligt för oss — lika ofattligt som en annan
sed från den tiden, nämligen att män inom de lägre klasserna
brukade slå sönder möbler, när de grälade med sina hustrur.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:27:38 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jarnhalen/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free