- Project Runeberg -  Järnhälen /
52

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Jacksons arm

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

III.
JACKSONS ARM.



Föga kunde jag drömma om vilken ödesdiger roll
Jacksons arm skulle komma att spela i mitt liv.
Jackson själv gjorde intet särskilt intryck på mig, då jag
träffade honom. Han bodde i ett eländigt hus strax
invid ett kärr. Pölar med stillastående vatten funnos
överallt omkring byggnaden; deras yta var täckt av
ett grönt, ruttet slem, och stanken från dem var olidlig.

Jackson tycktes verkligen motsvara den beskrivning
jag fått på honom — att han var en ödmjuk och
saktmodig man. Han var sysselsatt med att förfärdiga
det slags varor han sålde, och han fortfor slött med
sitt arbete medan jag talade med honom. Men oaktat
hans ödmjukhet och saktmod tyckte jag mig spåra
den första skymten av bitterhet i hans ton då han
sade:

»De kunde allt ha gett mig plats som nattvakt[1] i
alla fall.»

[1] På den tiden förekom tjuveri otroligt ofta. Alla stulo ägodelar
från varandra. Samhällets förnämliga män stulo lagligt eller läto
legalisera sina stölder, och de fattigare klasserna stulo olagligt.
Ingenting var i säkerhet utan att övervakas. Ett oerhört antal
män användes till bevakning av ägodelar. De förmögnas bostäder
utgjorde en kombination av kassavalv och fästning. När våra
egna avkomlingar nu för tiden vilja tillägna sig andras
tillhörigheter, betrakta vi detta som en rudimentär kvarleva av den
tjuvmani som var allmän i forna dagar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:27:38 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jarnhalen/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free