- Project Runeberg -  Järnhälen /
301

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXI. Avgrundens rytande vilddjur

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

förvandlade honom till en annan människa[1], välvde han i
sitt sinne stora planer att organisera det lärda
proletariatet och bibehålla åtminstone någon kvarleva
av uppfostran bland avgrundens folk — allt detta
naturligtvis under förutsättning att den första
revolten skulle misslyckas.

Det var icke förrän i januari 1917 som vi lämnade
tillflykten. Allt var ordnat på förhand. Vi intogo
genast våra platser som agenter i Järnhälens tjänst.
Jag gick och gällde för att vara Ernests syster.
Oligarker och kamrater inom fiendens parti, som hade
stort inflytande, hade skaffat oss anställning, vi voro
försedda med alla nödiga dokument, och man ansåg
sig vara på det klara med vårt förflutna. Med
fiendens hjälp var det ingalunda svårt att åstadkomma,
ty i denna skuggvärld av hemlig polistjänst var
identiteten någonting töckenartat. Agenterna kommo och
gingo som spöken, de åtlydde befallningar, fyllde
sina plikter, följde angivna spår och avläto rapporter
till ämbetsmän som de aldrig fingo se, eller samarbetade
med andra agenter, som de aldrig hade sett förut och
aldrig skulle återse.


[1] Bland revolutionisterna funnos många kirurger och de
uppnådde stor skicklighet i vivisektionen. Avis Everhards uttryck
var ingalunda överdrivet, de kunde verkligen förvandla en
människa till oigenkännlighet. Borttagandet av ärr och kroppsliga
skavanker var för dem en lätt sak. De förändrade ansiktsdragen
med så mikroskopisk noggrannhet att icke ett enda spår syntes efter
vad som försiggått. Med näsan sysslade de särskilt gärna. Att
göra fåror i huden eller borttaga sådana och omflytta hårväxten
var bland deras vanligaste konstgrepp. De förvandlingar i uttryck
som de åstadkommo föreföllo som ett trolleri. Ögon och ögonbryn,
läppar, mun och öron förändrades i grund. Genom skickliga
operationer i tungan, i halsen, på struphuvudet och i näshålorna kunde
en människas röst och sätt att tala helt och hållet förändras.
Förtvivlade tider skapa förtvivlade utvägar, och revolutionens
kirurger voro sin uppgift vuxna. Bland annat kunde de öka en
människas längd med fyra eller fem tum och minska den med en eller
två. I vår tid är detta en förlorad konst. Vi ha ingen användning
för den.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:27:38 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jarnhalen/0305.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free