Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rus och varjag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
omfattades av den lärde Nestor-tolkaren Schlözer. I
själva Ryssland dröjde det mycket länge, innan den kunde slå
rot, ty den patriotiska känsloströmning, som tog sig
uttryck i litteraturen, delvis ock i vetenskapen, under
käjsarinnorna Elisabets och Katarina II:s regeringstid, hämmade
ännu den objektiva språk- och historieforskningen. Till
och med den snillrike Lomonosov skattade åt denna
yverborna patriotism, som icke ens i detta fall ville veta av
något utländskt beroende, och han fantiserade ju till och med
om en slavisk furst Rjurik, som ledde sina anor från den
romerske käjsar Augustus. Den tyskfödde ryske
akademikern G. Fr. Müller, som hade vågat framkasta hypotesen
om varjagernas svenska härkomst, nödgades på grund
av Lomonosovs hetsiga yrkande förneka sig själv
genom en förmodan att dessa mystiska varjager vore —
roxolaner, sarmater, från Östersjöns södra kust.
Det var först 1844 som en annan tyskfödd lärd i
Ryssland, Ernst Kunik, genom sitt arbete om ”de svenska
rodsernas inkallande genom finnarna och slaverna” upptog
den normandiska teorien, men även han måste slutligen
falla undan, i det han längre fram kom på den
olyckliga tanken att härleda ros, ródhs från Hreidgothar, av
en äldre form Hrôthigutans, som skulle betyda ”fräjdade
goter” (av hrôth = ära). Denna hypotes fullföljdes vidare
av Budilovitj, men torde väl genom den ryske runologen
Brauns kritik anses vara totalt ohållbar.
Utan att närmare redogöra för de undersökningar, som
företagits av en Ilovajskij, Gedeonov m. fl. i
”antinormandisk” anda, kan det vara nog att konstatera, med vilken
ängslig försiktighet de ryska forskarna i allmänhet
undvikit allt samband mellan Rus och Sverige. Om dessa rus
också icke kunnat bevisas vara ett ryskt-slaviskt folk, har
man letat dem bland ungrare, litauer, ester, goter —
överallt utom i Sverige. Beaktansvärt är emellertid, att en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
